Short communication. Micropropagation of two Pakistani soybean (Glycine max L.) cultivars from cotyledonary nodes | Micropropagación de dos cultivares paquistaníes de soja (Glycine max L.) a partir de nodos de cotiledones

Español; castellano. La soja es un cultivo oleaginoso de gran importancia en todo el mundo y hay un esfuerzo continuo para mejorarla a través de diversas técnicas desde el campo hasta el laboratorio. Aunque la soja se ha cultivado en Pakistán desde hace mucho tiempo, en este país hay pocos factores implicados en su mejora a través de técnicas biotecnológicas. Este estudio tuvo como objetivo la optimización de un protocolo de regeneración de dos cultivares de soja, NARC-4 y NARC-7, utilizando nodos cotiledonares como explantes. El cultivar NARC-4 mostró un mayor porcentaje de regeneración (88%) y número de brotes por explante (7,3) en comparación con NARC-7, con un máximo de 82% de regeneración de brotes y 6,4 brotes por explante. Sin embargo, diferentes citoquininas en los medios tuvieron efectos variables sobre la regeneración y la longitud de brotes. En general, la 6-benzilamino purina dio mejores resultados que el ribósido de zeatina y la kinetina. Los resultados mostraron que la mitad de los cotiledones podrían ser utilizados eficazmente como explante para la micropropagación directa en la soja. Estos resultados también podrían utilizarse en la transformación genética mediada por Agrobacterium.

Inglés. Soybean is an important oilseed crop throughout the world and there are continuous efforts to improve it through various techniques from field to laboratory. Although soybean has been grown in Pakistan since a long period, there are no or limited factors involving its improvement through biotechnological techniques in this country. This study aimed to optimize a regeneration protocol for two soybean cultivars, NARC-4 and NARC-7, using cotyledonary nodes as explant. Cultivar NARC-4 showed higher percentage of regeneration (88%) and mean number of shoots per explant (7.3 shoot per explant) compared to cv. NARC-7 with maximum frequency of 82% shoot regeneration and maximum mean number of 6.4 shoots per explant. However, variants of cyotkinins in the media had variable effects on regeneration and shoot length. Generally 6-benzylamino purine was better compared to zeatin riboside and kinetin. The results showed that half cotyledon could be effectively used as explant for direct micropropagation in soybean. The results could also be exploited positively for Agrobacterium-mediated genetic transformation.