Morphometric analysis of the sternum in avian species | Kanatlı türlerinde sternumun morfometrik analizi

Inglés. The anatomy of the sternum in avian species differs according to their movement and particularly flight capability, as well as species and habitat. Various studies aimed at the examination and measurement of the sternum in avian species have been carried out. However, to the authors' knowledge, no study on the correlation between sternal measurements and movement style has been published previously. In this study, the sternums of certain avian species including the red falcon (Buteo rufinus), rooster (Gallus domesticus), drake (Anas platyrhynches), bald ibis (Geronticus eremita), pigeon (Columba livia), white stork (Ciconia ciconia), eagle owl (Bubo bubo), goose (Anser anser) and turkey (Meleagris gallopavo) were investigated as 3 different habitant groups (I-flying, II- swimming and III- walking). Data analysis revealed a correlation between movement style and sternum measurements in avian species. In the swimming birds that were examined, the width (W) of the sternums was greater than the height (H), and W/H ranged between 1.56 and 1.95 mm. In contrast, the height of the sternum was greater than the width in walking birds and W/H was between 0.50 and 0.68 mm. In the flying birds the width and height of the sternum were approximately equal and W/H ranged between 0.96 and 1.35 mm.

Turco. Kanatlı türlerinde sternumun anatomisi, türlere ve yaşam şekillerine bağlı olduğu kadar hareket ve özellikle de uçma kabiliyetine göre farklılıklar göstermektedir. Geçmişte, kanatlı hayvanlarda sternumun incelenmesini ve ölçüm yapılmasını amaçlamış farklı çalışmalar yapılmıştır. Fakat, sternumun ölçüleri ile hareket tarzı arasındaki ilişki üzerine yayınlanmış bir araştırmaya rastlanılamamıştır. Bu çalışmada, yaşayan kanatlı türlerinden, kızıl şahin (Buteo rufinus), horoz (Gallus domesticus), ördek (Anas platyrhynches), kelaynak kuşu (Geronticus eremita), güvercin (Columba livia), beyaz leylek (Ciconio ciconio), puhu kuşu (Bubo bubo), kaz (Anser anser) ve hindi (Meleagris gallopavo) sternumları üç farklı yaşam grubuna ayrılarak (I-Uçan, II-Yüzen, III-Yürüyen) incelendi. Elde edilen verilerin analizi ile kanatlı türlerinde sternum ölçüleri ve hareket tarzı arasındaki bağıntı ortaya çıkarıldı. İncelenen kanatlı türlerinden yüzücü kuşlarda, sternumun genişliğinin (W) yüksekliğinden (H) daha fazla olduğu ve W/H oranının 1,56-1,95 mm arasında değiştiği belirlendi. Bunun aksine, yürüyen kuşlarda sternumun yüksekliğinin genişliğinden daha büyük olduğu ve W/H oranı 0,50 ile 0,68 mm arasında değiştiği tespit edildi. Uçan kuşlarda ise sternumun genişliği ve yüksekliğinin yaklaşık olarak eşit ve W/H oranının 0,96 ile 1,35 mm arasında değişmekte olduğu belirlendi.