Effect of different extenders and storage periods on motility and fertilization success of grass carp (Ctenopharyngodon idella) sperm during spawning season | Farklı sulandırıcı ve saklama sürelerinin üreme mevsimi boyunca Ot Sazanı (Ctenopharyngodon idella) spermasının motilite ve fertilizazyon başarısı üzerine etkisi

Inglés. The present study was conducted to evaluate the effect of different extenders and storage periods on motility and fertilizing ability of short-term stored grass carp sperm during spawning season. Sperm was collected from anesthesized males by the abdominal massage method. Having determined the main spermatological properties, the pooled ejaculates were diluted with 3 different extenders at a ratio of 1:3. The diluted sperm was packaged in small tubes and following, the tubes were stored at 4°C in a refrigerator for 8 hours. During preservation motility (%), motility duration (s) and fertilization (%) capacity of stored sperm were evaluated 2 hours intervals. Fertilization was carried out using the dry fertilization technique at 2x105 spermatozoa/egg dosage. The fertilization success was determined as the percent of eyed eggs 3-4 days after fertilization. At the end of 8 hours of storage, the highest sperm motility was found as 35±2.89% (P0.05) with extender II in June whereas the highest motility duration was determined (56±6.35 s) (P0.05) with extender I in May. Also, the highest fertilization rate was determined as 25±1.15% (P0.05) with extender I in June. In conclusion, results of the present study indicated that composition of extenders, spermatozoa/egg ratio and stage of the spawning season is important to improve fertilizing ability of cold stored grass carp sperm.

Turco. Bu araştırma, üreme mevsimi boyunca kısa süreli saklama işlemi uygulanan ot sazanı spermasında farklı sulandırıcı ve saklama sürelerinin motilite ve fertilizasyon yeteneği üzerine etkisini belirlemek amacıyla yürütülmüştür. Sperma örneği, anestezi uygulanan erkek anaç balıklardan abdominal masaj yoluyla alınmıştır. Başlıca spermatolojik özelliklerin belirlenmesinin ardından aynı kapta toplanan spermler 3 farklı sulandırıcı ile 1:3 oranında dilüe edilmiştir. Dilüe edilen spermler küçük tüplere aktarılmış ve buzdolabında +4°C'de 8 saat süre ile muhafaza edilmiştir. Muhafaza süresince spermanın motilite (%), motilite süresi (s) ve fertilizasyon (%) kapasitesi 2'şer saat arayla incelenmiştir. Fertilizasyon işlemi kuru fertilizasyon tekniğine göre 2x105 spermatozoa/yumurta dölleme dozunda yapılmıştır. Döllenme başarısı fertilizasyonu takiben 3-4 gün sonra göz lekeli yumurtaların yüzdesine göre belirlenmiştir. 8 saatlik muhafaza süresinin sonunda en yüksek motilite II no'lu sulandırıcı ile 35±2.89% oranında (P0.05) Haziran ayında belirlenirken en yüksek motilite süreside I no'lu sulandırıcı ile Mayıs ayında (56±6.35 s) (P0.05) olarak belirlenmiştir. Ayrıca, en yüksek fertilizasyon oranıda I no'lu sulandırıcı ile 25±1.15% (P0.05) oranında Haziran ayında belirlenmiştir. Sonuç olarak bu çalışma, soğuk muhafaza uygulanan ot sazanı spermasının fertilizasyon yeteneğinin geliştirilmesinde; sulandırıcı kompozisyonunun, spermatozoa/yumurta oranının ve üreme mevsimi peryodunun önemli olduğunu göstermiştir.