Morphological and biometrical comparisons of Mesocricetus Nehring, 1898 (Mammalia: Rodentia) species distributed in the palaearctic region | Paleartik bölgede yayılış yapan Mesocricetus Nehring, 1898 (Mammalia: Rodentia) türlerinin morfolojik ve biyometrik karşılaştırılması

Inglés. Currently, 4 species, Mesocricetus auratus, Mesocricetus raddei, Mesocricetus newtoni, and Mesocricetus brandti of the genus Mesocricetus are accepted as the valid taxa based on karyotype and morphologic features. A potential fifth species, Mesocricetus nigriculus, is under dispute and is currently listed as a subspecies of M. raddei, along with Mesocricetus raddei raddei and Mesocricetus raddei avaricus. UPGMA cluster analyses performed with biometrical measures confirm, only partially, the common separation of Mesocricetus hamsters into a Transcaucasian group with Mesocricetus newtoni, Mesocricetus brandti, and Mesocricetus auratus, and a Ciscaucasian group including the M. raddei subspecies. The status of M. nigriculus could not be resolved by these analyses. Biometric measurements group M. nigriculus and M. auratus together. M. raddei were found to be the most divergent species according to its biometrical characteristics. In addition to this, there are no morphologic or biometric differences in the subspecies level between M. r. raddei and M. r. avaricus; however, the differences among taxa might be explained by the fact that the species inhabits mountainous areas and that body measures and coloration reflect ecological adaptation more than true phylogenetic position. Morphometric data revealed an increasing similarity in M. brandti from the eastern to the western part of its range. M. newtoni proved to be an intermediary between M. auratus and M. brandti.

Turco. Günümüzde bu Mesocricetus cinsinin 4 türü 'Mesocricetus auratus, Mesocricetus raddei, Mesocricetus newtoni ve Mesocricetus brandti' karyolojik ve morfolojik özellikleri dikkate alınarak geçerli taksonlar olarak dikkate alınmaktadır. Cinsin beşinci türü 'Mesocricetus nigriculus' tartışmalı olup Mesocricetus raddei raddei ve Mesocricetus raddei avaricus'la birlikte M. raddei'nin bir alttürü olarak değerlendirilmektedir. Biyometrik özellikler dikkate alınarak yaptığımız UPGMA küme analizi Mesocricetus türlerini, transkafkas grubu (Mesocricetus newtoni, Mesocricetus brandti ve Mesocricetus auratus) ve ciskafkas grubu (M. raddei ve alttürleri) olacak şekilde iki ana gruba ayırmıştır. M. nigriculus'un taksonomik durumunu bu biyometrik analizlerle tam olarak açığa çıkartılamamıştır. Buna karşın biyometrik ölçüler M. Nigriculus'la M. auratus'un birbirine en yakın iki tür olduğunu, Mesocricetus türleri içinde biyometrik olarak en farklılaşmış taksonun M. raddei olduğunu göstermiştir. Ayrıca M. r. raddei ve M. r. avaricus arasında alttür ayrımını sağlayacak seviyede biyometrik ve morfolojik farklılık bulunmamaktadır. Taksonlar arasındaki farklılıkların bazı türlerin dağlık alanda yaşaması gerçeğiyle ve ölçü ve renk farklılıklarının türlerin gerçek filogenetik pozisyonlarını açıklamaktan çok türlerin ekolojik uyumunu yansıttığı şeklinde de açıklanabilir. Bunun yanında morfolojik bulgular M. brandti'nin yayılış alanı içinde doğudan batıya doğru artan bir benzerlik gösterdiğini, M. newtoni'nin ise M. auratus ile M. brandti arasında ara bir grup oluşturduğunu ortaya koymaktadır.