Aspectos da associação forética dos ácaros Myialges spp. (Astigmata: Epidermoptidae) e Ornitocheyletia hallae Volgin (Prostigmata: Cheyletidae) com a mosca Pseudolynchia canariensis (Macquart) (Diptera: Hippoboscidae)

Portugués. O presente estudo avaliou aspectos da associação forética de ácaros em moscas Pseudolynchia canariensis (Macquart) de pombos-domésticos, Columba livia, em Juiz de Fora, MG. O total de 236 ácaros foréticos foram encontrados em 74 das 156 moscas analisadas (47,4%). A prevalência para Myialges anchora Sergent & Trouessart foi de 23,7%, com intensidade média de 1,5 ± 0,90 e abundância média de 0,4 ± 0,76 presentes no abdome (n = 51); 75,9% desses ácaros (n = 41) estavam circundados por ovos, com média de 21,6 ± 12,90 ovos por fêmea ovígera. Para M.lophortyx (Furmann & Tharshis), a prevalência foi de 13,5% (n = 21), com 62 indivíduos (intensidade média de 3,0 ± 2,75) e abundância média de 0,4 ± 1,41); 41,9% destes na asa direita (n = 26) e 58,1%, na asa esquerda (n = 36); 72,6% (n = 45) apresentavam massas ovígeras, com média de 6,3 ± 3,04 ovos por fêmea ovígera. A prevalência de Ornithocheyletia hallae Volgin foi de 23,7% (n = 37), com 120 indivíduos (intensidade média de 3,2 ± 4,47 e abundância média de 0,8 ± 2,56). Em 28,4% (n = 21) das moscas ocorreram infestações simultâneas, principalmente por M.anchora e O.hallae, presentes em 66,7% (n = 14) das moscas com incidência mista. Os ácaros apresentaram distribuição agregada. Ornithocheyletia hallae apresentou-se mais agregada, enquanto M.anchora e M.lophortyx apresentaram o mesmo valor de K.

Inglés. This study evaluated aspects of population ecology and community component of mites in Pseudolynchia canariensis (Macquart) of domestic pigeons Columba livia in Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil. A total of 236 forest mites were found in 74 out of 156 fl ies (47.4% infestation). The prevalence for Myialges anchora Sergent & Trouessart was 23.7%, with average intensity 1.5 ± 0.90 and average abundance 0.4 ± 0.76, mostly (94.4%) located on the abdomen; 75.9% of the mites (n = 41) surrounded by eggs, with a mean of 16.4 ± 14.60 eggs per individual and 21.6 ± 12.90 eggs per ovigerous female. The prevalence for M.lophortyx (Furmann & Tharshis) was 13.5% (n = 21) with 62 individuals, mean intensity 3.0 ± 2.75 average abundance 0.4 ± 1.41; 41.9% (n = 26) located at the right wing and 58.1% (n = 36) were in the left wing; 72.6% (n = 45) showed ovigerous mass, with 4.56 ± 3.42 per each individual and 6.3 ± 3.04 per ovigerous female. The prevalence of Ornithocheyletia hallae Volgin was 23.7% (n = 37) with 120 individuals, with mean intensity of 3.2 ± 4.47, and mean abundance of 0.8 ± 2.56. In 28.4% (n = 21) of flies occurred simultaneous mite infestations, mainly for M.anchora and O.hallae, present in 66.7% (n = 14) of flies with mixed effect. The component communities showed an aggregate distribution. The mite species O.hallae was more agregate, while M.anchora and M.lophortyx showed the same K value.