Efectividad de los herbicidas residuales Bromacil y Ametrina en el cultivo de la piña

Español; castellano. Se estudió la efectividad tecnica de los hebicidas residuales Bromacil y Ametrina sobre las malas hierbas en un suelo ferralítico rojo con un pH de 6,4 (agua) y materia orgánica de 2,65 por ciento. Los referidos herbicidas se aplicaron en post-emergencia utilizando las dosis usadas por la producción, siendo estas de 3 kg i.a/ha para el Bromacil y de 6 kg i.a./ha para la Ametrina. Se deteminaron los porcentajes de frecuencia de aparición de las especies Paspalum unispicatum (Merr) Nash y Cyperus rotundus L. El Bromacil resultó efectivo contra las especies Paspalum unispicatum (Merr) Nash, Euphorbia heterophylla L., Mimosa pudica L., Echinochloa colonum (L.) L. K. y Rottboellia exaltata L. f., mientras que la especie Cyperus rotundus L., fue la especie más difIcil de controlar por este herbicida. La Ametrina resultó más tóxica a las especies Rottboellia exaltata L. f., EchinochIoa colonum (L), L.K., Euphorbia heterophylla L., Ageratum conyzoides L. y Amaranthus sp., mientras que las especies Paspalum unispicatum (Merr) Nash y Cyperus rotundus L. no experimentaron variación apreciable.

Inglés. The technical effectiveness of residue herbicides Bromacil and Ametrina on weed in Red Ferralitic soil was studied with a value of pH 6,4 (water) and organic matter of 2,65 percent. The herbicides mentioned were applied post-emergently using the doses employed for the production at 3 kg a.i./ha for the Bromacil and 6 kg a.i./ha for the Ametrina. The percentages of appearing of frecuency in weeds were determined in Paspalum unispicatum (Merr) Nash and Cyperus rotundus L. The Bromacil was effective against the weeds Paspalum unispicatum (Merr) Nash, Euphorbia heterophylla L., Mimosa pudica L., Echinochloa colonum (L.) L.K. and Rottboellia exaltata L. f.; while the weed Cyperus rotundys L. was the one more difficult to control this herbicide. The Ametrina resulted more toxic to the weeds Rottboellia exaltata L. f., EchinochIoa colonum (L) L.K., Euphorbia heterophylla L., Ageratum conyzoides L. and Amaranthus sp., while the weeds Paspalum unispicatum (Merr) Nash and Cyperus rotundus L. did not experimented appreciable variation.