Momento óptimo para efectuar los últimos tratamientos pesticidas sobre la papa en Cuba

Español; castellano. Se efectuó un estudio para determinar los efectos que sobre el rendimiento de la papa tienen los efectos de defoliación a diferentes períodos de crecimiento del vegetal a semejanza de desvastación por tizón o ataque de insectos masticadores. Se tomaron como tratamientos en un cuadrado latino defoliaciones a los 60, 71, 81 así como la del ciclo total del cultivo que resultó ser de 88 días. Como resultado se pudo apreciar que la de foliación a los 60 días, trajo una disminución en los rendimientos de tubérculos comerciales así como en el por ciento de almidón de los tubérculos, no existiendo diferenncias en cuanto a estos parámetros entre los 3 tratamientos restantes. Se concluye planteando que no son necesarios los tratamientos efectuados después de 65 días de la emergencia de las plantas.

Inglés. A study was made to determine the effects in potato yields provoked by defoliation effects at different periods of growth of the plant similar to destruction by blight or attacks by chewing insects. Defoliation was taken in a Latin square at 60, 71 and 81 days as well as total cycle of the culture which lasted 88 days. As a result we could appreciate that the 60-day defoliation brought about reduction in commercial tubercule yield as well as in the percentage of starch content in tubercules. There were no existing differences respecting these parametres among the other three treatments. In conclusion we state that treatment effected after 65 days from emergence of the plants are not necessary.