LA SILVICULTURA URBANA, UNA ALTERNATIVA PARA EL MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE EN LA CIUDAD DE PINAR DEL RÍO

Español; castellano. En este trabajo se evaluó las masas forestales que conforman el arbolado urbano de la ciudad de Pinar del Río. Para el cual se realizó un muestreo a rodales de las especies Pinus caribaea Morelet var caribaea, Tectona grandis, Hibiscus elatus, Cassia mangium y Swietenia macrophylla, ubicados en diferentes áreas de la ciudad; las unidades muestréales utilizadas en el muestreo fueron las cuadradas de 300 m2 en las cuales se emplearon los procedimientos de medición y cálculo de los parámetros dendrométricos, dasométricos y epidométricos del arbolado.También se determinó la proporción de carbono retenido en los rodales estudiados.En el trabajo se presenta una estrategia silvicultural, para mejorar las condiciones del arbolado urbano contribuyendo así a una mejor calidad de vida en la ciudad de Pinar del Río.

Inglés. This study evaluated the forest stands that make up the urban forest in the city of Pinar del Rio. For which sampling was performed in stands of Pinus caribaea Morelet var caribaea, Tectona grandis, Hibiscus elatus, Cassia mangium and Swietenia macrophylla, located in different areas of the city muestreals units were used in sampling the square of 300 m2 which were used in the measurement procedures and calculation of parameters dendrometric, mensuration and epidométricos of arbolado.También determined the proportion of carbon stored in forest stands estudiados.En the paper presents a silvicultural strategy to improve conditions urban forest contributing to a better quality of life in the city of Pinar del Rio.