Estimation of the improved seed potato to virus repeated infection in conditions of Northern forest-steppe of Kuzbas | Оценка устойчивости оздоровленного семенного картофеля к вирусной реинфекции в условиях открытой части северной лесостепи Кемеровской области

Inglés. In growing seed potato the basic problem is rapid reinfection of revitalized outdoor stock with viruses because of which already at the second-third year the degree of latent infectivity increases up to 30-80%. The studies were undertaken in the conditions of open part of the north forest steppe (2006-2010) of the Kemerovo region on varieties Lubava, Nevskyi, Kuznechanka, Tuleevskyi, Udalets and Nakra in the super quality stock seed nursery. The most number of aphids that is virus agents was observed in 2008 and 2009, 218 and 262 individuals, respectively. The most numerous were peach aphid and potato aphid. The harmfulness threshold was not exceeded only in 2006. The direct relationship has been established between the number of aphids as virus agents and the attack rate with pathogens in latent form, r=0.1847. Testing reproducible revitalized potato plants by EIA allowed identifying viruses X, S, M, Y, L, S, M, Y dominating among them. Very high virus resistance was observed in varieties Nakra (attack rate 1.7%) and Nevskyi (attack rate 3%). On average over five years the reduction in the productivity of potato plants, variety Lubava, the attack rate of viruses was 5710 kg/ha, Nevskyi 5050 kg/ha, Kuznechanka 4260 kg/ha, Tuleecskyi 7220 kg/ha, Udalets 6140 kg/ha. The portion of influence of the year conditions factor on forming the yield is 30.96%, the degree of attacking potato plants with virus infection in latent form 21.92%, variety properties 8.95%

Ruso. При выращивании семенного картофеля основная проблема - быстрая реинфекция оздоровленного материала в открытом грунте вирусами, из-за которой уже на второй-третий год степень скрытой зараженности возрастает до 30-80%. Исследования проводили в условиях открытой части северной лесостепи (2006-2010 гг.) Кемеровской области на сортах Любава, Невский, Кузнечанка, Тулеевский, Удалец и Накра в питомнике супер-суперэлиты. Наибольшее количество тлей - переносчиков вирусов отмечено в 2008 и 2009 гг. - 218 и 262 особи соответственно. Наиболее многочисленными оказались персиковая (20-171 шт.) и обыкновенная картофельная (10-110 шт.) тля. Порог вредоносности не был превышен только в 2006 г. Установлена прямая взаимосвязь между количеством тлей-переносчиков вирусов и пораженностью растений патогенами в латентной форме, r = 0,1847. Тестирование репродуцируемых оздоровленных растений картофеля методом ИФА позволило идентифицировать вирусы X, S, M, Y, L, среди них доминировали - S, M, Y. Очень высокая вирусоустойчивость отмечена у сортов Накра (пораженность 1,7 %) и Невский (пораженность 3 %). В среднем за пять лет снижение продуктивности растений картофеля сорта Любава, пораженных вирусами, составило 5710 кг/га, Невский - 5050 кг/га, Кузнечанка - 4260 кг/га, Тулеевский - 7220 кг/га, Удалец - 6140 кг/га. Доля влияния фактора «условия года» на формирование урожая была равна 30,96 %, «степень поражения растений картофеля вирусной инфекцией в скрытой форме» - 21,92 %, «сортовые особенности» - 8,95 %