Pathology of lymphoid tissue cells infected by African swine fever virus in vitro | Патология клеток лимфоидной ткани, in vitro инфицированных вирусом африканской чумы свиней

Inglés. The dynamics of changes in the population structure and the DNA content in bone marrow lymphoid cells of normal pigs and those infected with African swine fever virus (ASFV) has been in vitro studied. There were shown some changes of parameters of nuclei and nucleoli of lymphoid cells of the primary culture of bone marrow in pigs in the process of cultivation after 24, 48 and 72 h. As is found, under influence of ASFV 24 h already after infection the emergence of atypical lymphocytes and reduction in the number of lymphoblasts and monocytes, as well as minor, mean and large lymphocytes were observed on the background of increasing the number of destroyed cells. After 48 h the number of atypical lymphocytes is 10%, and destroyed cells 67%. By 72 h of cultivation the portion of living cells does not exceed 20%, of which atypical lymphocytes are 12% and mean lymphocytes and lymphoblasts are 2%. Large lymphocytes and monocytes completely disappear, and the number of destroyed cells reaches 80%. As observed, lymphoid cells die mainly of necrosis. When cultivating bone marrow cells, the area and perimeter of minor, mean and large lymphocytes increase both in the control and under effect of ASFV. Cytophotometric assay revealed that the amount of nuclear DNA significantly increased in bone marrow lymphoblasts and monocytes in the early stages of ASFV infection (within 24 hours). This effect was also rather pronounced in the later stages

Ruso. Изучена динамика изменений популяционного состава и содержание ДНК в лимфоидных клетках костного мозга (КМ) поросят в норме и при инфицировании вирусом африканской чумы свиней (ВАЧС) in vitro. Показаны изменения параметров ядер и ядрышек лимфоидных клеток первичной культуры КМ поросят в процессе культивирования через 24, 48 и 72 ч. Установлено, что под влиянием ВАЧС уже через 24 ч после инфицирования наблюдается появление атипичных (АТ) лимфоцитов (ЛЦ) и уменьшение количества лимфобластов (ЛБ) и моноцитов (МЦ), а также малых, средних и крупных ЛЦ на фоне увеличения количества разрушенных клеток (РК). Через 48 ч количество АТ ЛЦ составляет 10%, а РК - 67%. К 72 ч культивирования доля живых клеток не превышает 20%, из которых АТ ЛЦ составляют - 12%, а средние ЛЦ и ЛБ - 2%. Крупные ЛЦ и МЦ исчезают полностью, а число РК достигает 80%. Отмечено, что лимфоидные клетки гибнут в основном от некроза, а вследствие апоптоза - от 4 до 6%. Установлено, что при культивировании клеток КМ площадь и периметр малых, средних и крупных ЛЦ уменьшается как в контроле, так и под действием ВАЧС. ЛБ и МЦ в контроле и в опыте триплоидны. Цитофотометрический анализ выявил на ранних стадиях инфицирования (24 ч) увеличение содержания ядерной ДНК в МЦ и ЛБ, которое сохранялось в ЛБ до 72 ч. Делается вывод, что как в контроле, так и под действием ВАЧС в популяционном составе лимфоидных клеток наблюдалось их уменьшение. Наиболее жизнеспособными явились малые ЛЦ, количество которых уменьшалось на 45%, количество средних ЛЦ уменьшилось на 75%, а крупные ЛЦ исчезали полностью. МЦ к 3-м сут культивирования увеличивались на 60%, ЛБ - в 5 раз. Увеличение синтеза ДНК в МЦ и ЛБ КМ под влиянием ВАЧС связано с важнейшим патогенетическим агентом АЧС - ФНОa - одним из характерных белков, синтезируемым в пораженных вирусом клетках