Heterogeneidade florística e estrutural de remanescentes florestais da �_rea de Proteção Ambiental ao Sul da Região Metropolitana de Belo Horizonte (APA Sul-RMBH), Minas Gerais, Brasil

Portugués. A APA Sul-RMBH foi criada para compatibilizar a atividade econômica e a conservação do seu patrimônio natural, que abrange áreas de Floresta Estacional Semidecidual, Cerrado e Campo. O objetivo deste estudo foi caracterizar as comunidades arbóreas de alguns remanescentes florestais da APA quanto à estrutura, composição e similaridade florística. Foram estudadas oito áreas florestais distantes até 60 km entre si. Em cada área, foram amostrados 30 pontos quadrantes, tomando-se as medidas de circunferência e altura das árvores (> 15 cm de circunferência). No total, foram identificados 55 famílias, 121 gêneros e 221 espécies. O número de famílias variou de 24 a 36 e o de espécies de 40 a 68. A altura média foi de 9,1 a 11,5 m e o diâmetro médio foi de 10,8 a 17 cm. A similaridade florística (Jaccard) variou de 5,8 a 23,4%, mostrando serem as matas bastante distintas. Não houve correlação significativa entre distância geográfica e a similaridade. Os índices de diversidade de Shannon (H') variaram de 3,11 a 4,04 nats/indivíduo. A manutenção da diversidade na APA Sul-RMBH dependerá do estabelecimento de estratégias de preservação do maior número possível de remanescentes e das matas ciliares que mantêm a conectividade entre áreas já preservadas.

Inglés. The APA Sul was created to conciliate economic activities and natural resource conservation of forest, savanna, and grasslands of the metropolitan area of Belo Horizonte, SE Brazil. The aim of this study was to characterize the floristic composition and structure of the tree community of some forest remnants from APA Sul. We studied eight sites with distances among them up to 60 km, using the point-centered quarter method. In each area, we sampled 30 points, and measured circumference (> 15 cm) and height of trees. We found 55 families, 121 genera and 221 species. The number of families varied from 24 to 36 and, the number of species from 40 to 68. Mean height ranged from 9.1 to 11.5 m and, mean diameter from 10.8 to 17 cm. Floristic similarity indexes (Jaccard) among areas ranged from 5.8 to 23.4%, showing that the areas were very different. There was no significant relationship between geographic distance and similarity index. Shannon Diversity Indexes varied from 3.11 to 4.04 nats/individual. Biodiversity conservation in APA-Sul will depend on the public policies that guarantee the conservation of the largest possible number of forests and of the riparian forests that maintain the connectivity among preserved areas.