Plant succession in a forest on the Lower Northeast Slope of Serra Geral, Rio Grande do Sul, and Holocene palaeoenvironments, Southern Brazil

Inglés. The study of plant succession provides information on vegetation dynamics of a region and, therefore, improves our understanding of the natural trends of present ecosystems. With this objective, plant succession based on palynology of a sediment profile in a swamp forest was studied on the Lower Northeast Slope of Serra Geral, Rio Grande do Sul. Samples were treated with HCl, HF, KOH and acetolysis; slides were mounted in glycerol-jelly. For each sample a minimum of 500 grains of pollen + pteridophyte and bryophyte spores was counted and other palynomorphs were counted in parallel. Tilia and Tilia Graph software were used to construct percentage and concentration diagrams, with three 14C datings. The results show a local water reservoir in the beginning of the Holocene ( 9800 yrs. BP), creating a herbaceous plant marsh by hydrosere. The initial colonization of the marsh by trees occurred about 8800 yrs. BP, with tropical species from the Coastal Plain migrating in an east-west direction. Afterwards, there was a dry phase between 7000-5000 yrs. BP. The second appearance of regional tree species began at about 5000 yrs. BP, resulting in the present forest and in the west-east migration of tropical species from interior lowlands, like this one, to re-colonize the coast after the last marine regression.

Portugués. O estudo de sucessão vegetal permite obter informações sobre a dinâmica da vegetação de uma região e, portanto, compreender melhor os ecossistemas da atualidade e suas tendências naturais. Com este objetivo foi feito um estudo de sucessão vegetal, com base em Palinologia, em um perfil sedimentar do interior de uma floresta paludosa, porção baixa da Encosta Inferior do Nordeste da Serra Geral, Rio Grande do Sul. As amostras foram tratadas com HCl, HF, KOH e acetólise e as lâminas montadas em gelatina-glicerinada. Para cada amostra foi contado um número mínimo de 500 grãos de pólen + esporos de pteridófitos e briófitos, com uma contagem paralela dos demais palinomorfos. Os programas Tilia e Tilia Graph foram usados na confecção dos diagramas de porcentagem e concentração. Foram obtidas três datações por 14C. Os resultados apontam um corpo lacustre no começo do Holoceno ( 9.800 anos AP), que dá origem a um pântano herbáceo por hidrossere. O início da primeira colonização do pântano por plantas arbóreas parece ter ocorrido há cerca de 8.800 anos AP, com a contribuição de espécies tropicais da Planície Costeira, através de uma migração leste-oeste. Segue uma fase seca, entre 7.000-5.000 anos AP, caracterizada por indicadores de campo seco. O segundo desenvolvimento florestal inicia há cerca de 5.000 anos AP, resultando na atual mata e na migração oeste-leste de espécies tropicais dos terrenos baixos mais interiorizados, como este, para a re-colonização da Planície Costeira, após a última regressão marinha.