Resposta de variedades de milho a níveis e fontes de nitrogênio.

RESUMO: A resposta de variedades de milho a nitrogênio (N) foi avaliada em cinco ensaios. Dois experimentos realizados em Coimbra (MG) e dois dos realizados em Seropédica (RJ) foram repetidos com 120 kg e 20 kg ha (elevado a -1) de N, sendo que o terceiro ensaio de Seropédica recebeu adubação verde. Cinco variedades locais, cinco experimentos e quinze melhoradas compuseram os ensaios, nos quais utilizou-se o delineamento experimental látice 5 x 5, com três repetições. O parâmetro de comparação foi o rendimento dos grãos. Em Seropédica, avaliou-se também o teor de N nos grãos e na planta. As variedades Caiano de Sobrália, Saracura, MC 3 e BR 5039 mostraram melhor resultado a baixos níveis de N, enquanto BR 106, Caiano de Sobrália, Eldorado e MC 9 foram as mais produtivas nos ensaios com alto N. No ensaio com adubação verde, se destacaram as variedades MC 9, MC 3, BRS 5039 e Eldorado. Na média dos cinco ensaios, se destacaram Caiano de Sobrália, Saracura, BR 106 e MC 9. CMS 52 mostrou a maior eficiência na utilização de N sob baixo nível do nutriente, enquanto CMS 03-A foi mais eficiente no nível alto, e BR473 na adubação verde. Quanto à translocação do N, a variedade Caiano de Sobrália foi a mais eficiente ao baixo N; MC 5 ao alto N e Caiano de Sobrália à adubação verde. Os resultados ilustram a possibilidade da seleção de variedades de milho adaptadas às diferentes situações de fornecimento de N. ABSTRACT: The response of maize to nitrogen (N) sources was evaluated in five experiments. Two experiments from Coimba, Minas Gerais state, and two of those from Seropédica, Rio de Janeiro state, were repeated with 120 kg and 20 kg.ha-1N, and third experiment from Seropédica received green manure only. Five local varieties, five experimental and fifteen improved varieties were included in the tests. A lattice 5x5 experimental design with three replicates was used. Grain yield was used to compare varieties, and N content in the plant and grain were determined for Seropédica's experimet. 'Caiano de Sobrália', 'Saracura', 'MC 3' and 'BR 5039' showed the best results at low N, while 'BR 106', 'Caiano de Sobrália', 'Eldorado' and 'MC 9' were outstanding at high N. 'MC 9', 'MC 3', 'BRS 5039' and 'Eldorado' were the best when N source was green manure. On average for the best grain yield performers were 'Caiano de Sobrália', 'Saracura', 'BR 106' and 'MC 9'. 'CMS 52' was more efficient in N utilization at low N, while CMS 03-A showed efficiency at high level of the element, and 'BR 473' was the most efficient from green manure. When N translocation is considered, 'Caiano de Sobrália' was the most efficient at low N; 'MC 5' at high N llevel and 'Caiano de Sobrália' at green manure. These results illustrate the possibility to select maize varieties with potential to different sources and levels of N.