Aislamiento de nematodos entomopatógenos en áreas de Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia

Español; castellano. Se realizó un estudio para identificar nematodos entomopatógenos en tres localidades del distrito especial Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia (Cisneros, Córdova y Llano Bajo), y se utilizó la técnica de insecto-trampa con larvas de Galleria mellonella (L.). Los nematodos entomopatógenos aislados se inocularon nuevamente en larvas de G. mellonella con el propósito de evaluar su patogenicidad y obtener muestras para su identificación a nivel de género. Se detectaron nematodos entomopatógenos en el 36,84 por ciento de las muestras, y se identificó solo el género Steinernema. Los nematodos aislados en las tres localidades causaron el 100 por ciento de mortalidad en las larvas de G. mellonella a las 48 h. Los resultados indican que el género Steinernema se encuentra presente en las tres localidades de Buenaventura. Este resultado abre posibilidades para su evaluación y posterior uso en programas de manejo integrado de insectos plaga de importancia económica en la región.

Inglés. A study to identify entomopathogenic nematodes in three localities of the special district of Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia (Cisneros, Córdova, Llano Bajo) was conducted, and the technique of insect-tramp with larvae of Galleria mellonella (L.) was used The Isolated entomopathogenic nematodes were inoculated again in larvae of G. mellonella in order to assess its pathogenicity and to obtain samples for his identification to genus level. Entomopathogenic nematodes were detected in 36.84 percent of samples and only genus Steinernema was positive in identification. Isolated nematodes of three localities caused 100 percent mortality in the larvae of G. mellonella at 48 hours. Results indicate that the genus Steinernema is present in the three locations of Buenaventura. This result opens possibilities for evaluation and subsequent use in integrated management programs of insect pests with economic importance in the region.