Compatibilidad de Trichoderma asperellum Samuels con herbicidas de mayor uso en el cultivo del arroz

Español; castellano. El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar la compatibilidad de algunos herbicidas, utilizados en el cultivo del arroz, con tres cepas (T.17, T.75 y T.78) de Trichoderma asperellum Samuels. Para ello se empleó la técnica de medio envenenado a diferentes concentraciones, a partir de la dosis de campo (0,1D= 10 veces menor; D= dosis recomendada y 10D= 10 veces mayor), con tres herbicidas (fenoxaprop-p-etilo; bispiribac-sodio y 2,4D sal de amina). A las 72 horas se determinó el efecto de las concentraciones de los productos sobre el crecimiento micelial radial, esporulación y germinación (12 horas después del montaje). El efecto residual del producto se evaluó a los 7 días en medio agar malta. Los resultados mostraron que las concentraciones D y 10D de los productos fenoxaprop-p-etilo y 2, 4D sal de amina afectaron el crecimiento micelial para las cepas T.17 y T.75; sin embargo, no así la germinación a la concentración de 0,1D. El bispiribac-sodio no afectó ninguna de las cepas evaluadas. Aún a los 7 días mostraron efecto residual sobre las cepas T.17 y T.75 los productos de fenoxaprop-p-etilo y 2,4D sal de amina a las concentraciones de 10D. El herbicida bispiribac- sodio resultó ser compatible con las tres cepas de T. asperellum evaluadas.

Inglés. The objective of this work was to evaluate the compatibility of some herbicides used to control the arvenses in the rice crop with three strains (T.17, T.75 and T.78) of Trichoderma asperellum Samuels. The technique used was that of poisoned cultures at different herbicide concentrations. Three herbicides of frequent use in the crop (fenoxaprop-p-ethyl; bispiribac-sodium; 2,4D amina salt) were tested starting from the field dose (0,1D = 10 times lower, D = recommended dose and 10D = 10 times higher). After 72 hours, the effect of the concentrations of the products on the mycelial growth, sporulation and germination 12 hours after the trial setting was determined. The residual effect of the product was evaluated in malt agar on day 7. The results showed that the concentrations of D and 10D of the fenoxaprop-p-ethyl products and 2,4D amina salt affected the mycelial growth of the strains T.17 and T.75; however, germination at the 0,1D concentration was not affected. None of the strains evaluated were affected by bispiribac - sodium. Even on day 7, the fenoxaprop-p-ethyl products and 2,4D amina salt at the concentrations of 10D showed residual effects on the strains T.17 and T.75. The herbicide bispiribac - sodium turned out to be compatible with the three strains of T. asperellum evaluated.