Evaluación de productos naturales para el control de Lasioderma serricorne (F.) (Coleoptera: Anobiidae) sobre garbanzo (Cicer arietinum L.) en condiciones de laboratorio

Español; castellano. Con el objetivo de evaluar el efecto antiinsecto de sustancias naturales sobre Lasioderma serricorne (F.) en garbanzo en condiciones de laboratorio, se emplearon productos de Piper aduncum subsp. ossanum (C.DC.) Saralegui (Piperaceae) y la zeolita como material inerte. Se utilizó un diseño completamente al azar, con cuatro tratamientos: PAO-1, PAO-2, zeolita y un control, los que se mezclaron en frascos de cristal con 100g de garbanzo con cuatro réplicas cada tratamiento. Los valores más altos de mortalidad se obtuvieron con PAO-2 y zeolita y la mayor reducción en la emergencia de los adultos se evidenció con PAO-2. Todos los productos evaluados tuvieron un efecto repelente frente a la plaga, con el mejor resultado para PAO-1. No se encontraron diferencias significativas en la germinación de los granos de garbanzo en ninguno de los tratamientos.

Inglés. The insecticidal effect of products from Piper aduncum subsp. ossanum (C.DC.) Saralegui (Piperaceae) and zeolite, as an inert material, was determined on Lasioderma serricorne (F.) on chickpea under laboratory conditions. Four treatments (PAO-1, PAO-2, zeolite, and a control), were studied in a completely randomized design with four replications. The chickpeas (100 g) were mixed with the products or zeolite in glass jars. The highest values of mortality and reduction of adult emergence were observed with PAO-2. All the products tested showed a repellent effect against the pest with the best result obtained with PAO-1. No significant differences were found in the germination of chickpea grains in any of the treatments.