<b>Accumulation and percolation of phosphorus in the soil due to the application of wastewater from swine farming in maize culture (<i>Zea mays</i> L.)</b> <b>Acumulacion y percolocación de fósforo en suelo devido a la aplicación resíduos de agua de la suinocultura en la ciltura del maíz.(<i>Zea mays</i> L.)</b> <b>Acúmulo e percolação de fósforo no solo devido à aplicação de água residuária de suinocultura na cultura do milho (<i>Zea mays</i> L.)</b>

La criación de cerdos (suinocultura) es considerada por los órganos ambientalistas como una actividad potencialmente provocadora de degredación ambiental. Durante los últimos años en la región suroeste del Paraná, aumentó significativamente  el uso del agua residual de la suinocultura (ARS) como fertilizador en la irrigación de culturas agrícolas contribuyendo para mejorar las condiciones del suelo una vez que le fornece nutrientes y diminuye los costos con la aplicación de fertilizantes y del agua potable. Uno de los elementos que constituyen la ARS es el fósforo que cuando en grandes cantidades, pude comprometer grandemente la calidad del ambiente ya que contamina el agua. El objetivo del trabajo es evaluar la mejor lámina de ARS utilizada como fertilizante en la irrigación. Aquella que sea capaz de  reduzir la contaminación por fósforo, tanto del suelo cuanto del agua que se infiltra y llega a la camada freática. Realizamos cinco evaluaciones en láminas de ARS  (0; 112,5; 225; 337,5 e 450 m3 ha-1 por ciclo) combinadas  con dos adobaciones del suelo ( 50 y 75%) en latossolo Vermelho Distroférrico cultivado con maíz. Observamos que las mayores láminas de ARS presentan mayor acúmulación de fósforo en el suelo aunque su infiltración en los mananciales no  apresente riesgo alguno.<br /><br>The swine culture is considered by environmental agencies as an activity potentially causing environmental degradation. In recent years, in the western region of Paraná, has increased the use of wastewater from pig farming (ARS) in fertigation of crops, which improves soil conditions due to the supply of nutrients, in addition to cost savings associated with fertilizer and water. One of the elements of the ARS is the phosphorus which, when in excess, can compromise the quality of the environment, as a contaminant of water. This study aimed to evaluate the best blade of ARS, used for fertigation, which cause less contamination by phosphorus, of the percolating soil and water to the groundwater. We evaluated five blades of ARS (0, 112.5, 225, 337.5 and 450 m3 ha-1 per cycle), combined with two fertilization of soil (50 and 75%) in Latossolo Vermelho distroférrico cultivated with maize. It was observed that the higher blades of ARS show greater accumulation of phosphorus in the soil. For the percolate, the indices of phosphorus found do not present risk of contamination to the water.<br /><br>A suinocultura é considerada pelos órgãos ambientais como uma atividade potencialmente causadora de degradação ambiental. Nos últimos anos, na região oeste do Paraná, o uso da água residuária de suinocultura (ARS) na fertirrigação de culturas tem aumentado, o que melhora as condições do solo devido ao fornecimento de nutrientes, além de economizar custos com fertilização e água potável. Um dos elementos que constituem a ARS é o fósforo que, quando em excesso, pode comprometer a qualidade do ambiente, como um contaminante da água. O objetivo deste trabalho foi avaliar a melhor lâmina de ARS, usada para fertirrigação, que ocasione menor contaminação, por fósforo, do solo e da água que percola para o lençol freático. Foram avaliadas cinco lâminas de ARS (0; 112,5; 225; 337,5 e 450m3 ha-1 por ciclo), combinadas com duas adubações de solo (50 e 75%), em Latossolo Vermelho distroférrico cultivado com milho. Observou-se que as maiores lâminas de ARS apresentam maior acúmulo de fósforo no solo. Para o percolado, os índices de fósforo encontrados não apresentam riscos de contaminação para os mananciais. <br />