Densite texturale de sols naturels: II. - Elements d'interpretation

Inglés. Relationships between textural bulk density and particle size distribution have been investigated on undisturbed soil samples, in a dry state. Within a clay content ranging from 10 to 50 p. 100, the textural bulk density value increases along with clay content. This result is compared to those obtained on artificial samples. It appears that the higher the silt content of skeleton particle is, the stronger is the clay content effect. When the clay content is less than 20 p. 100, textural bulk density can be related to a binary packing of fine (2- 20 μm) and coarse (200-2 000 μm) components. The effect of particle size distribution on the textural bulk density value is made evident when comparing undisturbed and remoulded samples. Implications of the use of remoulded samples for pedological studies are discussed.

Francés. La recherche de relations entre la densité texturale des sols et leur composition granulométrique est réalisée sur des échantillons de sols naturels considérés à l’état sec. Il apparaît que la densité texturale croît avec la teneur en argile 0-2 μm, quand cette teneur est comprise entre 10 et 50 p. 100. L’analyse de ce résultat, par comparaison à ceux obtenus sur mélanges artificiels, montre que c’est avec les sols à squelette très limoneux que l’influence de la teneur en argile sur la densité texturale est la plus marquée. Dans les sols à teneur en argile inférieure à 20 p. 100, le rôle de la fraction squelette 2-2 000 μm peut être interprété en termes de mélange de petites et grosses particules, respectivement 2-20 μm et 200-2 000 μm. La comparaison des valeurs de densité texturale de sols remaniés et non remaniés confirme l’influence de la composition granulométrique sur la densité texturale. Il semble possible d’utiliser les valeurs obtenues sur échantillons remaniés pour juger de l’influence de facteurs proprement pédologiques sur la densité texturale des sols.