Determining of erosion situation of the Coruh watershed by GIS and solution suggestions | Çoruh Havzası (İspir-Pazaryolu) erozyon durumunun CBS İle belirlenmesi ve çözüm önerileri

Inglés. Distiribution of erosion and its grade exited by climatic and topographic conditions was carried out depending on slope in Coruh watershed. Data necessary for determining of violence and grade of erosion having importance for relation between soil and plant were obtained from Erzurum province land resources map (1/100.000 scale) prepared by the General Direction of the Rural Work in 2000. The ArcGIS 9.1 sotware was used for digitalizing the map. It was determined that soils of the study area higly exposed to erosion and this situation is continue. In this content,, it was emphasized importance combat in this watershed and plant species naturally grown in the area were given and suggested for using combat of the erosion struggle.

Turco. Çalışmada, Çoruh Havzası'nda iklim ve topoğrafik koşullara bağlı olarak ortaya çıkan etkili erozyonun ve derecesinin havza içerisinde eğime bağlı olarak dağılımı araştırılmıştır. Havza içerisinde toprak ve bitki örtüsü ilişkileri açısından önemli olan erozyonun, şiddet ve derecesi ile eğim durumunun belirlenmesi için gerekli olan veriler, Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğünün 2000 yılı Erzurum İl Arazi Varlığı 1/100.000 ölçekli haritaları kullanılarak ArcGIS 9.1 yazılım programı aracılığıyla sayısallaştırılarak elde edilmiştir. Buna göre çalışma alanı topraklarının şiddetli derecede erozyona uğradıkları ve bu durumun devam ettiği saptanmıştır. Bu kapsamda havza içerisinde erozyonla mücadelenin önemi vurgulanarak, doğal yayılış gösteren bitki türlerine bağlı olarak mücadelede kullanılabilecek türler öneri olarak verilmiştir.