Анализ длительного возделывания агрофитоценозов многолетних трав в условиях Удмуртской республики | Analysis of long cultivation of agro-phytocenoses of perennial grasses under conditions of Udmurt republic

Inglés. In 2002-2004 on the base of Udmurt Research and Development Institute of Agriculture the experiments were established to cultivate and study long-term agro-phytocenoses for emergency fields based on the changeable alfalfa, birds-foot trefoil and galega. Soil was sod-podzol, medium loamy. In the experiment the varieties of listed perennial grasses, released in Udmurt Republic, were sown. The content of legume component was 75...80 % from the norm in binary grass mixtures, 50...60 % in triple mixtures. The yield of dry matter in average for 4 years in the agro-phytocenosis alfalfa + galega was 11.0 t/ha, alfalfa + galega + brome – 9.9 t/ha, alfalfa + Alsatian clover + timothy – 9.7 t/ha, providing the reliable increase to the control (one-species crop) from 0.7 to 2.0 t/ha. During the eight-year use the maximal productivity was noted in the variant of grass mixture alfalfa + galega (37.8 t/ha), the cultivation of which provided the significant increase (4.4 t/ha), compared with single-species alfalfa crop. This agro-phytocenosis was the most productive in the harvest of dry matter, 9.6 t/ha. The using of the mixture of alfalfa with galega and brome provided the increase in dry mass yield by 0.7...1.7 t/ha. Agro-phytocenoses bird's-foot + clover, bird's-foot + clover + timothy, bird's-foot + timothy, alfalfa + galega, alfalfa + Alsatian clover, alfalfa + timothy, galega + brome were the most valuable on content of exchange energy (9.4…10.2 MJ/kg) and crude protein (15.1...17.0 %) among multi-component agro-phytocenoses. During the four-year use the energy efficiency coefficient for mixtures with bird's-foot was higher than in the cultivation of it alone, 5.90…6.49 and 5.53 respectively. Among the grass mixtures with alfalfa the most value of this coefficient was noted in the mixture of it with galega, 7.84. Using mixtures alfalfa + galega + brome, alfalfa + timothy is energy more efficiently in comparison with single-species alfalfa crops.

Ruso. В 2002-2004 гг. на базе Удмуртского НИИСХ были заложены опыты с целью создания и изучения агрофитоценозов длительного использования для выводных полей на основе люцерны изменчивой (ЛИ), лядвенца рогатого (ЛР) и козлятника восточного (КВ). Почва опытного участка – дерново-подзолистая среднесуглинистая. В эксперименте высевали районированные по Республике Удмуртия сорта перечисленных многолетних трав. Содержание бобовых компонентов в двойных травосмесях составляло 75…80% от нормы в чистом виде, в тройных – 50…60%. Сбор сухого вещества в среднем за 4 года использования в агрофитоценозе ЛИ + КВ был равен 11,0 т/га, ЛИ + КВ + кострец – 9,9 т/ га, ЛИ + клевер гибридный + тимофеевка – 9,7 т/га, обеспечив достоверную прибавку к контролю (одновидовой посев) на уровне 0,7…2,0 т/га. В течение 8 лет использования наибольшая урожайность отмечена в варианте с травосмесью ЛИ + КВ (37,8 т/га зеленой массы), возделывание которой обеспечило достоверную прибавку (4,4 т/га), по сравнению с одновидовым посевом ЛИ. Этот агрофитоценоз оказался наиболее продуктивным и по сбору сухого вещества – 9,6 т/га. Использование смеси ЛИ с КВ и кострецом обеспечило прибавку урожая сухой массы, по сравнению с одновидовым посевом ЛИ, от 0,7 до 1,7 т/га. В среднем за годы исследований среди многокомпонентных агрофитоценозов наиболее ценными по содержанию обменной энергии (9,4…10,2 МДж/кг) и сырого протеина (15,1…17,0%) были смеси ЛР + клевер, ЛР + клевер + тимофеевка, ЛР + тимофеевка, ЛИ + КВ, ЛИ + клевер гибридный, ЛИ + тимофеевка, КВ + кострец. За 4-летний период использования коэффициент энергетической эффективности смесей с ЛР был выше, по сравнению с возделыванием ЛР в чистом виде, – 5,90…6,49 и 5,53 соответственно. Среди травосмесей с ЛИ наибольшая величина этого коэффициента отмечена в ее совместных посевах с козлятником – 7,84. Использование травосмесей ЛИ + КВ + кострец, ЛИ + тимофеевка энергетически более эффективно, чем одновидовых посевов ЛИ.