To rural areas - alternative kinds of population employment

Inglés. The analysis of problem of local employment in rural areas was done, the possibility of diversification of rural economy as a variant of solving of this problem is shown. Connected and disconnected diversification provides creating new working places, guarantees worthy social conditions and support of rural population. There is determined strategic aim of diversifying the rural economy, revealing concomitant problems, which are needed to be solved. It has been proved on the basis of expert assessments and foreign experience of many countries that the diversification at present - the source on incomes and the norm for agricultural commodity producers. Various kinds of activity, bringing the income, represent the alternative forms of removing the poverty of the rural population, as well as the mechanism of risks control under conditions of uncertainty. There is given theoretical substantiation of conditioning the agrarian policy and solving the problems of employment of rural population, demonstrating the social-economic significance and the potential of developing alternative kinds of employment of the population in rural areas. The experience of Altai region in development of rural tourism is generalized. The "Development of Rural Tourism in Altai Region" dedicated program was realized in the region in 2009-2012. 19 subjects of rural tourism got support as part of the program, 89 million rubles were spent for creation and development of places of resort. There is expediency in developing the agrotourism in the Altai region and in setting up the cooperation of entrepreneurs in development of quality tourist's product. Necessity of forming legal, organizational and economic environment, which promotes creating modern tourist industry at rural areas, is stated.

Ruso. Проведен анализ проблемы занятости населения сельских территорий, – рассмотрена возможность диверсификации сельской экономики как варианта решения этой проблемы. Связанная и несвязанная диверсификация обеспечивает создание новых рабочих мест, гарантирует достойные социальные условия и поддержку сельского населения. Обоснована стратегическая цель диверсификации сельской экономики, выявлены сопутствующие проблемы, которые необходимо решить. Доказано на основе экспертных оценок и зарубежного опыта многих стран, что ныне диверсификация - источник доходов и норма для сельхозтоваропроизводителей. Различные виды деятельности, приносящие доход, выступают альтернативными формами преодоления бедности сельского населения, а также как механизм управления рисками в условиях неопределенности. Дано теоретическое обоснование обусловленности аграрной политики в решении проблем занятости сельского населения, показаны социально-экономическая значимость и потенциал развития альтернативных видов занятости населения сельских территорий. Обобщен опыт Алтайского края в развитии сельского туризма. В 2009-2012 гг. в регионе была реализована целевая программа "Развитие сельского туризма в Алтайском крае". В рамках программы поддержку получили 19 субъектов сельского туризма, на создание и развитие мест отдыха потрачено 89 млн. руб. Целесообразно продолжать развитие агротуризма в Алтайском крае и наладить сотрудничество предпринимателей по разработке качественного турпродукта. Констатирована необходимость формирования правовой, организационной и экономической среды, способствующей созданию современной туристической индустрии на сельских территориях.