РАСПРОСТРАНЕНИЕ BACILLUS CEREUS И BACILLUS MYCOIDES В ОБЪЕКТАХ САНИТАРНОГО НАДЗОРА | DISTRIBUTION OF BACILLUS CEREUS AND BACILLUS MYCOIDES IN THE OBJECTS OF SANITARY SUPERVISION

Ruso. Результаты исследований свидетельствуют, что при использовании методики ГОСТ 10888.4-88 дифференциация бактерий Bacillus cereus не достаточно достоверна даже в пределах рода, не говоря уже о таксономической группе «Bacillus cereus». Аналогичные свойства характерны как для Bacillus cereus, Bacillus mycoides и Bacillus thuringiensis, так и для Bacillus mesentericus (pumilus), Bacillus megaterium. Изучив биологические свойства референс-штаммов Bacillus cereus и Bacillus mycoides, оптимизировали процесс идентификации за счёт поиска отличительных признаков, исключая тесты, приводимые к сходным результатам, и дополнили методами фагоидентификации с применением выделенных и селекционированных нами специфических бактериофагов Bacillus cereus и Bacillus mycoides, входящих в состав биопрепаратов. Применяя предложенную нами схему выделения и идентификации бактерий Bacillus сereus и Bacillus mycoides, включающую 30 биохимических тестов и метод фагоидентификации, характеристику по культуральным свойствам, мы за пятилетний период работы исследовали 536 проб объектов санитарного надзора, полученных в Приволжском и Южном федеральном округах Российской Федерации. Наибольшее количество штаммов бактерий Bacillus cereus и Bacillus mycoides выделено из проб почвы со слабо протекающими процессами минерализации органических веществ, для которых необходим органический азот.

Inglés. Studies show that when using methods GOST 10888.4-88 differentiation of bacteria Bacillus cereus is not quite accurate even within species, not to mention a taxonomic group of «Bacillus cereus». Similar properties are characteristic for both Bacillus cereus, Bacillus mycoides, Bacillus thuringiensis and Bacillus electrophysiological techinque (pumilus), Bacillus megaterium. Having studied the biological properties of reference strains of Bacillus cereus and Bacillus mycoides, optimized the process of identification by the search of distinctive signs, excluding tests given to similar results and complemented methods phage-identification using selected cultures of specific bacteriophages Bacillus cereus and Bacillus mycoides which are part of biopreparations. Applying the proposed scheme of allocation and identification of bacteria Bacillus сereus and Bacillus mycoides, including 30 biochemical tests and method phage- identification, characterization of cultural properties, during a five-year period of work we investigated 536 sampling of objects of public health surveillance, received in the Volga and Southern Federal districts of the Russian Federation. The largest number of strains of bacteria Bacillus cereus and Bacillus mycoides were allocated from the soil samples with poorly processes of mineralization of organic substances that require organic nitrogen.