Resistance to PLRV in progeny of interspecific somatic hybrids of potato with non-tuberous wildlife varieties of the Etuberosa series

Ruso. Метод соматической гибридизации - надежный способ интрогрессии в геном А культурного картофеля (S. Tuberosum) признака устойчивости к ВСЛК из диких видов Solanum генома E: S. etuberosum, S. brevidens. Устойчивые к вирусу L межвидовые гибриды получены в четырех комбинациях соматической гибридизации картофеля с неклубненосными вирусоустойчивыми видами S. etuberosum, S. brevidens: 2D-86-6 (S. tuberosum x S. chacoense) + S. etuberosum, 4D-86-6 + (S. etuberosum x S. brevidens), 10D-S. polyadenium + (S. etuberosum x S. brevidens), P - ЛДГ + 10D-1. Использование в качестве неклубненосного родителя-партнера комбинации первичной соматической гибридизации 2D образца Е55-1 вида S. etuberosum обеспечило возможность создания преимущественно устойчивых к ВСЛК межвидовых соматических гибридов картофеля. Восемнадцать соматических гибридов из 19 (94,7 %), проанализированных в тесте с прививкой на растения-инфекторы L-вируса, были устойчивы к заражению. Признак устойчивости к вирусу сохранялся после генетической рекомбинации в процессе мейоза вплоть до 5-го полового поколения соматического гибрида. При анализе 81 представителя в половых поколениях двух соматических гибридов комбинации 2D устойчивость к ВСЛК выявлена у 64 межвидовых гибридов (79 %).

Inglés. Somatic hybridization method is a reliable way of introgression in the cultural potato (S. tuberosum) of the genome resistance to PLVR from wildlife Solanum varieties of genome E: S. etuberosum, S. brevidens. Resistant L virus interspecific hybrids were obtained in four combinations of somatic hybridization of potato with virus-resistant forms of S. etuberosum, S. brevidens: 2D-86-6 (S. tuberosum x S. chacoense) + S. etuberosum, 4D-86-6 + (S. etuberosum x S. brevidens), 10D-S. polyadenium + (S. etuberosum x S. brevidens), P - LDH + 10D-1. Use of 2D sample of E55-1 species S. etuberosum as a parent partner combination of initial somatic hybridization has provided the possibility of creating largely resistant to PLRV interspecific somatic hybrids of potato. Eighteen somatic hybrids out of 19 (94.7%) analyzed in test plants grafted on L-infector virus were resistant to infection. Resistance to virus retained after genetic recombination during meiosis until 5th generation of somatic hybrid. During the analysis of 81 representatives in sexual generations of two of somatic hybrids of 2D combinations there was marked the resistance to PLRV in 64 interspecific hybrids (79%).