Soil deflation occurrence research in Volgograd region conditions | Исследование проявления дефляции почв в условиях Волгоградской области

Inglés. The article presents the researches materials devoted to the study of the dust storm negative influence took place in the Volgograd region in March 2015. The studies were carried out on the territory of the Southern (Kotelnikovsky, Octyabrsky), Western (Seraphimovichsky, Kletsky), northern (Elansky) districts of the Volgograd region. The cause of the dust storm in 2015 were the following factors: the formation of slow-moving anticyclone above the south-eastern European territory of Russia and the West Kazakhstan, a long absence of atmospheric precipitation in the autumn-winter period, draining of the soil upper layer to 8-10 cm, the use of unreasonable soil cultivation, degradation of useful afforestation belt plantations and space between strips inappropriate to regulations. The soil susceptibility to deflationary processes depends directly on soil moisture content. Productive moisture contain before the dust storm was in the first meter of soil from 37.1 to 77.9 mm depending on the soil cultivation and the distance from the forest belts. The average height of plumes of silt at the shelter belts ranged from 15 to 85 cm depending on the studied area. The humus content in the sediments ranged from 2 to 3.5% in chernozem and from 1.6 to 2% on chestnut soils. The article esti-mates the total damage caused by dust storm, which amounted in monetary terms appoximately 24.5 billion rubles, the recommendations for the prevention of soil deflation are given here. Soil protection from deflation should be comprehensive and include a system of organizational, economic, agronomic and agroforestry activities. The main methods of protection from soil blowing are the conservation system of soil tillage, grassing perennial grasses, shrubs scenes on light soils.

Ruso. Изложены материалы исследований, посвященных изучению последствий пыльной бури на территории Волгоградской области в марте 2015 года. Исследования проводились на территории южных, западных, северных районов Волгоградской области. Причиной возникновения пыльной бури в 2015 году является следующий ряд факторов: формирование над юго-восточной европейской территорией России и Западным Казахстаном малоподвижного антициклона, длительное отсутствие в осенне-зимний период атмосферных осадков, иссушение верхнего слоя почвы до 8-10 см, применение необоснованных обработок почвы, деградация полезащитных лесных насаждений и несоответствующее нормативам межполосное пространство. Подверженность почвы дефляционным процессам напрямую зависит от содержания почвенной влаги. Содержание продуктивной влаги перед началом пыльной бури составило в метровом слое почвы от 37,1 до 77,9 мм в зависимости от технологии обработки почвы и удаленности от лесных полос. Средняя высота шлейфов мелкозема у полезащитных лесных полос варьировала от 15 до 85 см в зависимости от района исследований. Содержание гумуса в наносах изменялось от 2 до 3,5% на черноземных и от 1,6 до 2% на каштановых почвах. Оценен суммарный ущерб последствий пыльной бури, который составил в денежном эквиваленте порядка 24,5 млрд. рублей, даны рекомендации по предотвращению дефляции почв. Защита почвы от дефляции должна носить комплексный характер и включать в себя систему организационно-хозяйственных, агротехнических и лесомелиоративных мероприятий. На легких почвах и почвах с низкой лесопригодностью основными приемами защиты почв от выдувания являются почвозащитные системы обработки почвы, залужение многолетними травами, кустарниковые кулисы.