Violation of metabolic processes in the body of pregnant cows with subclinical ketosis | Нарушение метаболических процессов в организме беременных коров при развитии субклинического кетоза

Inglés. There are considered violations of the metabolic processes in the body of pregnant cows during subclinical ketosis (SK). The experimental group consisted of nonmilking cows (15 heads) and down-calving heifers (15 heads) with symptoms of SK, (the content of ketone bodies in urine is more than 0.5 mmol/l). Clinically healthy animals make up the control group. It has been found out that increased level of ketone bodies (above the physiological limits) 2.3 times and their fractions (acetoacetate (AcAc) and beta-hydroxybutyric acid (BH)), n 5.9 and 1.5 times, relatively reducing the buffer bases up to 18.41 ± 1.53 mmol/l, glucose concentration up to 2.25 ± 0.16 mmol/l, and the ratio WN/AcAc - up to 1.53 ± 0.28 indicate a violation of metabolism characteristic of ketosis. The ratio of ketone bodies fractions of NH/AcAc of lower than 1.9:1 should be regarded as a non-specific marker of fatty liver dystrophy regardless of the total ketone bodies in blood. The ratio of progesterone and estradiol in cows with abnormal pregnancy was lower than in animals with normal pregnancy 1.8-2.2 times. There has been established an increase in the concentration of ketodienes and trienes in blood of down-calving heifers and nonmilking cows with SK 1.75 times. The content of malondialdehyde during SK is 1.125 ± 0.34 mmol/l. Therefore, the metabolic parameters, which are traditionally used in the diagnostics of SK, in some cases have a lower sensitivity and specificity than the indicators of the system "lipid peroxidation - antioxidant protection." should be regarded as a violation of operation "POL-AOZ" system during this metabolic disease.

Ruso. Рассмотрены нарушения метаболических процессов в организме беременных коров при развитии субклинического кетоза (СК). В опытную группу входили сухостойные коровы (15 гол.) и глубокостельные нетели (15 гол.) с симптомами СК (содержание кетоновых тел в моче выше 0,5 ммоль/л). Контрольную группу (15 гол.) составили клинически здоровые животные. Установлено, что повышение уровня кетоновых тел (выше физиологических пределов) в 2,3 раза и их фракций – ацетоуксусной кислоты (АсАс) и бета-гидроксимасляной кислоты (ВН) соответственно в 5,9 и 1,5 раза, снижение буферных оснований до 18,41±1,53 ммоль/л, концентрации глюкозы до 2,25±0,16 ммоль/л, а также коэффициента ВН/АсАс до 1,53±0,28 свидетельствуют о нарушении метаболизма, характерного для кетоза. Соотношение ВН/АсАс ниже чем 1,9:1 следует рассматривать как неспецифический маркер жировой дистрофии печени независимо от уровня общих кетоновых тел в крови. Индекс соотношения прогестерона с эстрадиолом у коров с патологией беременности оказался ниже, чем у животных с физиологическим ее течением, в 1,8–2,2 раза. Установлено повышение концентрации промежуточных продуктов кетодиенов и сопряженных триенов в крови глубокостельных нетелей и сухостойных коров при СК в 1,75 раза. Содержание малонового диальдегида при СК составляет 1,125±0,34 мкмоль/л. Следовательно, метаболические параметры, которые традиционно используются в диагностике СК, в ряде случаев отличаются меньшей чувствительностью и специфичностью, чем показатели системы "перекисное окисление липидов – антиоксидантная защита".