Utility of statistical process control to improve the lumber quality in The Forest Enterprise Gran Piedra Baconao Santiago de Cuba | Aplicación del proceso de control estadístico para incrementar la calidad de la madera aserrada en La Empresa Forestal Integral Gran Piedra Baconao Santiago de Cuba

Español; castellano. El presente trabajo tiene como objetivo brindar algunas consideraciones para incrementar la calidad dimensional de la madera aserrada a partir del análisis de las dimensiones promedio obtenidas  y la variación corte en el aserrío. Para lo cual se utilizó el programa denominado “Control” que permite determinar las dimensiones optimas de aserrío así como la determinación de la variación en grosor. Se observa que en los aserraderos existe un sobredimensionamiento generalizado fundamentalmente en el surtido de 20 mm; así como una excesiva variación de aserrado. Por lo que para eliminar estas deficiencias es necesario que las acciones correctivas estén dirigidas fundamentalmente a aquellas partes de máquinas responsables con la variación de aserrado controlando los esquemas de corte seleccionados por el aserrador.

Inglés. The objective of this work is guided to offer some considerations to improve the increase the dimensional quality of the sawn wood starting from the analysis of the behavior of the current dimensions of the same and the variation of the one sawed. We used “Control” software which allows the determining the good dimensions of having sawed as well as the determination of the variation of having sawed. It has observed that in the sawmills exists an oversizing fundamentally in the selections 20 mm; as well as an excessive variation of having sawed. It is necessary to eliminate these deficiencies of the actions correctives witch are directed fundamentally to those parts of machines responsible with the variation of having sawed controlling the court outlines selected by the sawyer.