Microelementoses of cows as a cause of newborn calves hypotrophy | Микроэлементозы коров как причина гипотрофии новорожденных телят

Inglés. Research was carried out in the winter-spring period on 4 farms of the Belgorod region. Clinical and hematological studies were done on 73 cows (the last third of pregnancy) and calves from them. The clinical and physiological state of cows and the level of metabolic processes were determined every 15 days, starting from 7 months of pregnancy until calving. Clinical examinations of calves were performed daily, and laboratory blood tests - every 5 days during the first 15 days of their life. In none of the households was the diet balanced by micro- and macroelements. In sterile dry cows and heifers, metabolic disorders were presented by hypoalbuminemia, hypercalcemia, decrease in the concentration of phosphorus and zinc in the blood serum. Clinically, the animals were diagnosed with symptoms of chronic ketosis, osteodystrophy, mycardiodystrophy, rumen hypotension, hepatodystrophy, hyper- and parakeratosis. Calves, born from cows and heifers with a metabolic disorder, in 86% of cases had signs of intrauterine malnutrition. The content of total protein in blood serum was significantly lower in pituitaries (p less than 0.05) than in healthy newborns. The concentrations of zinc and iron in the blood serum of newborn calves from cows and heifers were below the norm and were maintained at this level throughout the observation period, which indirectly led to a depressed state of immunity. For timely detection of the degree of hypotrophy and its pharmacocorrection, calves born from cows with metabolic disorders and somatic diseases must be subjected to mandatory thorough clinical studies in the first days of life.

Ruso. Исследования проведены в зимне-весенний период в 4 хозяйствах Белгородской обл. Клиническим и гематологическим исследованиям подвергнуто 73 коровы (последняя треть стельности) и полученные от них телята. Клинико-физиологическое состояние коров и уровень обменных процессов определялись через каждые 15 сут, начиная с 7 мес стельности вплоть до отела. Клинические обследования телят проводили ежесуточно, а лабораторные исследования крови - каждые 5 сут в течение первых 15 дн их жизни. Ни в одном из хозяйств рацион не был сбалансирован по микро- и макроэлементам. У стельных сухостойных коров и нетелей нарушения обмена веществ проявлялись гипоальбуминемией, гиперкальциемией, снижением концентрации фосфора и цинка в сыворотке крови. Клинически у животных диагностировали симптоматику хронического кетоза, остеодистрофии, миркардиодистрофии, гипотонии рубца, гепатодистрофии, гипер- и паракератоза. Телята, родившиеся от коров и нетелей с нарушением обмена веществ, в 86% случаев имели признаки внутриутробной гипотрофии. Содержание общего белка в сыворотке крови было у гипотрофиков значительно ниже (p менее 0,05), чем у здоровых новорожденных. Концентрации цинка и железа в сыворотке крови новорожденных телят-гипотрофиков от коров и нетелей была ниже нормы и удерживалась на таком уровне весь период наблюдения, что косвенно приводило к депрессивному состоянию иммунитета. Для своевременного выявления степени гипотрофии и её фармакокоррекции, телят, родившихся от коров с нарушениями обмена веществ и соматическими болезнями, необходимо подвергать обязательным тщательным клиническим исследованиям в первые дни жизни.