Study of the population fluctuation of the flower bud fly in the passion fruit through yellow sticky traps | Estudo da flutuação populacional da mosca-do-botão-floral no maracujazeiro-azedo por meio de armadilhas adesivas amarelas

Inglés. The objective of this work were to evaluate the population fluctuation of the sour passion fruit flower bud fly and the efficiency of yellow sticky traps in the capture of the pest at different heights from the soil level. In the 2017/18 season, yellow sticky traps were installed at different heights (1 and 2m) adjacent to sour passion fruit orchards, of one to two hectares, located in different producing municipalities of the State of Santa Catarina and Rio Grande do Sul, in southern Brazil. The yellow sticky traps were efficient in catching the pest, being the height of 2m the most representative. The pest peak population occurred in November and the municipalities with the highest pest infestation were Araquari and Sombrio, in Santa Catarina and Torres, Rio Grande do Sul. Further studies are needed so that a level of control can be recommended from the number of captured flies / trap / period.

Portugués. Os objetivos deste trabalho foram avaliar a flutuação populacional da mosca-do-botão-floral no maracujazeiro-azedo, e a eficiência de armadilhas adesivas amarelas na captura da praga em diferentes alturas em relação ao nível do solo. Na safra 2017/18 foram instaladas armadilhas adesivas amarelas a diferentes alturas (1 e 2 m) em pomares de maracujazeiro-azedo, com áreas entre um e dois hectares, situados em diferentes municípios produtores do Estado de Santa Catarina e Rio Grande do Sul. A armadilha adesiva amarela foi eficiente na captura da praga sendo a altura de 2 m a mais representativa. O pico populacional da praga ocorreu no mês de novembro e os municípios com maior infestação foram Araquari e Sombrio, em Santa Catarina e em Torres, Rio Grande do Sul. Estudos mais aprofundados são necessários para que se possa recomendar um nível de controle a partir do número de moscas capturadas/armadilha/período.