The effect of adenosine diphosphate on Ca2+ release from the intracellular depots of bovine spermatozoa | Влияние аденозиндифосфата на освобождение Са2+ из внутриклеточных депо сперматозоидов быков

Inglés. With using the fluorescent chlortetracycline probe (CTC), Ca2+ release from the intracellular stores of bovine spermatozoa was studied. It was shown, that in intact spermatozoa the addition of guanosine diphosphate (GDP) (50 mM), dibutyryl adenosine monophosphate (dbcAMP) (100 mM) or theophylline (1 mM) stimulated Ca2+release from intracellular stores. With the complex action of GDP and dbcAMP, as well as GDP and theophylline, an additional release of Ca2+ from intracellular stores of spermatozoa was noted. The adding to the incubation medium separately guanosine triphosphate (GTP) at the concentration of 10 micromole or prolactin (PRL) at a concentration of 10 ng/ml caused the release of Ca2+ from intracellular stores in spermatozoa. With the complex action of GTP and PRL, the additional release of Ca2+ from intracellular stores was presented. In the presence of adenosine diphosphate (ADP), the addition of dbcAMP, theophylline or PRL caused the release of Ca2+from intracellular stores. At the same time, the addition of ADP has an inhibitory effect on the release of Ca2+ from the stores, stimulated with using GDP or GTP. However, with the combined effect of GDP and dbcAMP, GDP and theophylline, as well as GTP and PRL in bovine spermatozoa, an additional release of Ca2+ from intracellular stores was noted. Thus, it was shownwith using ADP, thatthe effect of one GDP (GTP) on Ca2+ release from intracellular stores and the combined effect of GDP (GTP) and other compounds (dbcAMP, theophylline, PRL) on the studied process is associated with the activation of differing intracellular signaling pathways.

Ruso. С использованием флуоресцентного зонда хлортетрациклина (ХТЦ) изучали высвобождение Са2+ из внутриклеточных депо сперматозоидов быков. В интактных сперматозоидах добавление (50 мкМ) гуанозиндифосфата (ГДФ), (100 мкМ) дибутириладенозинмонофосфата (dbcAMP) или (1 мМ) теофиллина стимулировало высвобождение Са2+ из внутриклеточных депо. При совместном действии ГДФ и dbcAMP, а также ГДФ и теофиллина, в сперматозоидах отмечали дополнительный выход Са2+ из внутриклеточных депо. Внесение в среду инкубации отдельно гуанозинтрифосфата (ГТФ) в концентрации 10 мкМ или пролактина (ПРЛ) в концентрации 10 нг/мл вызывало в сперматозоидах выход Са2+ из внутриклеточных депо. При совместном действии ГТФ и ПРЛ в клетках присутствовало дополнительное освобождение Са2+ из внутриклеточных депо. В присутствии аденозиндифосфата (АДФ) добавление dbcAMP, теофиллина или ПРЛ вызывало высвобождение Са2+ из внутриклеточных депо. В то же время, добавление АДФ оказывает ингибирующее влияние на высвобождение Са2+ из депо, стимулированное при использовании ГДФ или ГТФ. Однако при совместном действии ГДФ и dbcAMP, ГДФ и теофиллина, а также ГТФ и ПРЛ в сперматозоидах быков отмечали дополнительное высвобождение Са2+ из внутриклеточных депо. C использованием АДФ было показано, что действие одного ГДФ (ГТФ) на высвобождение Са2+из внутриклеточных депо и совместное действие ГДФ (ГТФ) и других используемых соединений (dbcAMP, теофиллин, ПРЛ) на изучаемый процесс связаны с активацией различных путей внутриклеточной сигнализации.