Application of antioxidant anti-inflammatory drug in complex regimen of endometritis therapy in cows | Применение антиоксидантного противовоспалительного препарата в комплексных схемах терапии эндометрита у коров

Inglés. Presented are the results of a study of the effective using a new antioxidant anti-inflammatory drug for animals, developed in the Stavropol State Agrarian University as part of a complex treatment scheme of the purulent-catarrhal endometritis in cows. Studies were done using 30 cows, 4-7 years old, with purulent-catarrhal endometritis. Animals were divided into three equal groups according to the principle of analogues. In all groups, a standard therapy scheme was used, including administration of antibiotics, immunostimulants, hormonal and vitamin drugs. Additionally, in the second group, the Flunex drug was administered intramuscularly in therapeutic doses for first three days of treatment, and in the third group, the studied antioxidant anti-inflammatory drug was the same. It was stated that at the background of purulent-catarrhal endometritis, intensification of lipid peroxidation is observed, that is manifested by an increase of its content in the blood. Additionally, to the anti-inflammatory treatment scheme designed to decrease the erythrocyte sedimentation rate and the number of leukocytes in the blood of experimental animals. The use of an antioxidant anti-inflammatory drug significantly led to an increase in the level of activity of glutathione peroxidase, superoxide dismutase and glutathione, and normalization of the concentration of diene-conjugates and malondialdehyde in the blood of cows. The use of "Flunex" and "Antioxidant anti-inflammatory drug for animals" injections contributed to a decrease of the periode of manifestation of the main clinical signs of endometritis and a decrease in the duration of uterine involution after the disease. Their positive effect on the reproductive status of cows was noted, which resulted in a reduction in the frequency of insemination and in a decrease in the duration of the service period.

Ruso. Представлены результаты изучения эффективности использования в составе комплексной схемы лечения гнойно-катарального эндометрита у коров нового антиоксидантного противовоспалительного препарата для животных, разработанного в Ставропольском ГАУ. Исследования выполнены на базе ОАО "Урожайное" Новоалександровского района Ставропольского края. Исследования проведены с использованием 30 коров ярославской голштинизированной породы возрастом 4-7 лет больных гнойно-катаральным эндометритом. Животные были разделены на 3 равные группы по принципу аналогов. Во всех группах применяли стандартную схему терапии: назначение антибиотиков, иммуностимуляторов, гормональных и витаминных средств. Дополнительно во 2-й гр. вводили внутримышечно в терапевтических дозах препарат "Флунекс" в первые трое суток лечения, а в 3-й гр. аналогично испытуемый антиоксидантный противовоспалительный препарат. Установлено, что на фоне гнойно-катарального эндометрита наблюдается интенсификация перекисного окисления липидов, проявляющаяся увеличением его продуктов в крови. Дополнение схемы лечения противовоспалительными средствами способствовало уменьшению скорости оседания эритроцитов и количества лейкоцитов в крови подопытных животных. Применение антиоксидантного противовоспалительного препарата статистически достоверно приводило к повышению уровня активности глутатионпероксидазы, супероксиддисмутазы и восстановленнгого глутатиона, а также к нормализации концентрации диеновых конъюгатов и малонового диальдегида в крови коров. Использование препаратов "Флунекс" и "Антиоксидантный противовоспалительный препарат для животных" способствовало уменьшению длительности проявления основных клинических признаков эндометрита и уменьшению сроков инволюции матки после перенесенного заболевания. Отмечено их положительное влияние на воспроизводительную способность коров, которое заключалось в сокращении кратности осеменения и уменьшении продолжительности сервис-периода.