Studying of growth of annual crops of common pine in closed soil | Изучение роста однолетних посевов сосны обыкновенной в закрытом грунте

Inglés. Annual seedlings of common pine grown in a forest nursery of the Akmola region (Kazakhstan) were the objects of studies. There was studied the influence of different growth additives on the growth of seedlings both under pre-sowing cultivation of seeds and under their introduction into the soil before and after the sowing. All the crops were covered by the nonwoven fabric Agroteks. It was found that the combined use of stimulants and Trichocyne positively influenced the laboratory germinating ability of the seeds. Trichocyne acted as a fungicide and also increased qualitative indices of the seeds. The height of one-year-old seedlings was low and fluctuated from 2.9 to 3.5 cm in the experiment of soaking the seeds in stimulants; from 2.8 to 3.4 cm – when seeds soaking in stimulants and Trichocyne; from 2.9 to 3.6 cm – when adding dry substances into the soil; from 2.9 to 4.0 cm when soil watering after sowing of the seeds soaked in Humate +7 and from 2.5 to 4.3 cm under soil watering after sowing of dry seeds. From the variants of experiments of soil watering there can be marked the use of Arid Grow and Crops of KZ, seedlings of these variants reached the height of 4.0 and 4.3 cm correspondingly and had better results in comparison with other experiments. The rank and cluster analyses confirmed the advantage of the mentioned variants. Besides, for growing the planting material of Pinus sylvestris L. it is possible to recommend the use of phosphorus, agro-perlite, KZ Soil (NPK) as well as watering of the soil by Trichocyne after sowing the seeds soaked in Humate + 7.

Ruso. Объектами исследований являлись однолетние сеянцы сосны обыкновенной, выращенные в лесном питомнике в Акмолинской области (Казахстан). Было изучено влияние на рост сеянцев различных ростовых добавок, как при предпосевной обработке семян, так и при внесении их в почву до и после посева. Все посевы были укрыты нетканым материалом Агротекс. Выявлено, что на увеличение лабораторной всхожести семян положительно повлияло совместное применение стимуляторов и Трихоцина, который действовал не только как фунгицид, но и увеличивал количественные показатели семян. Высота однолетних сеянцев была небольшой и колебалась от 2,9 до 3,5 см в опыте с замачиванием семян в стимуляторах; от 2,8 до 3,4 см – при замачивании семян в стимуляторах и Трихоцине; от 2,9 до 3,6 см – при внесении сухих веществ в почву; от 2,9 до 4,0 см – при поливе почвы после посева семян, замоченных в Гумате+7 и от 2,5 до 4,3 см – при поливе почвы после посева сухих семян. Из вариантов опытов по поливу почвы можно выделить применение ЭридГроу и Культуры КZ, благодаря которому сеянцы на данных вариантах достигли высоты 4,0 и 4,3 см соответственно и имели лучшие результаты по сравнению с другими опытами. Ранговый и кластерный анализ подтвердили преимущество указанных вариантов. Кроме того, можно рекомендовать для выращивания посадочного материала сосны обыкновенной применение фосфора, агроперлита, удобрения Грунт КZ (NРК), а также полив почвы Трихоцином после посева семян, замоченных в Гумате+7.