PRODUÇÃO DE BIOPESTICIDAS PARA O CONTROLE ECOLÓGICO DE PRAGAS AGRÍCOLAS EM HORTAS ORGÂNICAS - DOI: 10.7127/rbai.v12n400991 | PRODUCTION OF BIOPESTICIDES FOR THE ECOLOGICAL CONTROL OF AGRICULTURAL PLAGUES IN ORGANIC VEGETABLES

Inglés. The production of vegetables in the organic system demands technologies that respect ecological processes. Among them, the production of inputs destined to this type of crop, whether for the production of seedlings, rotation and consortium of crops or even the management of pests and diseases. The present work was conducted by students of the Agronomy course, linked to the Biofertirrigation Research Group (GPBio), through an extension project of the University of International Integration of Afro-Brazilian Lusophony (UNILAB). In addition to the installation of community organic gardens, this work aimed at the production of biopesticides and the realization of workshops and lectures in the spaces of coexistence of Antônio Diogo Colony, in the municipality of Redenção - Ceará. After the workshops and crop follow-up, it was possible to observe a greater integration of families living in the Colony and learning in notions of organic agriculture, healthier eating habits, organic gardening in their homes and methods of agricultural pest control, with ecological management. The application of biopesticides had a positive effect on organic gardens, being recommended for use in other crops, according to the interest of the community.

Portugués. A produção de hortaliças em sistema orgânico demanda tecnologias que respeitem os processos ecológicos. Dentre elas, a produção de insumos destinados a este tipo de cultivo, seja para a produção de mudas, rotação e consorciação de culturas ou até mesmo o manejo de pragas e doenças. O presente trabalho foi conduzido por estudantes do curso de Agronomia, vinculados ao grupo de Pesquisa em Biofertirrigação (GPBio), através de um projeto de extensão da Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira (UNILAB). Além da instalação de hortas orgânicas comunitárias, este trabalho objetivou a produção de biopesticidas e a realização de oficinas e palestras no Centro de Convivência Antônio Diogo, no município de Redenção – Ceará. Após a realização das oficinas e acompanhamento dos cultivos, pôde-se observar uma maior integração das famílias residentes na Colônia e aprendizados em noções de agricultura orgânica, hábitos alimentares mais saudáveis, manejo de horta orgânica em residências e métodos de controle de pragas agrícolas, com manejo ecológico. A aplicação dos biopesticidas denotou efeito positivo nas hortas orgânicas, sendo recomendado para uso em outras culturas, conforme interesse da comunidade.