Productividad y calidad fisiológica de las semillas de arroz irrigadas bajo estrés salino y fertilización con ceniza de cáscara de arroz carbonizada

Español; castellano. Resumen El potencial del rendimiento del arroz en Brasil puede ser muy perjudicado por la salinidad, que afecta cerca de 2 % de las tierras cultivables con arroz del país. Las condiciones de alta salinidad pueden ser causadas por prácticas de riego inadecuadas e inundaciones de suelos con agua marina en regiones costeras. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de la ceniza de cáscara de arroz carbonizada aplicada al suelo sobre el rendimiento y la calidad fisiológica de la semilla sembrada bajo condiciones de estrés. El diseño experimental fue bloques al azar con cinco niveles de factor A (0.0, 500, 1000, 1500 y 2000 kg ha-1 de ceniza de cáscara de arroz) y tres de factor B (0.0, 4.0, y 8.0 mM de NaCl) aplicados al suelo, con cuatro réplicas. Las variables de respuesta fueron el número de panículas por planta, el número de semillas por planta, el peso de semillas por planta, número de glumas estériles por planta y el peso de 1000 semillas. La calidad fisiológica de las semillas se evaluó con la prueba de germinación, conteo de primera germinación, prueba de frío, envejecimiento acelerado, tallo de plántula y lengitud de raíces y emergencia de campo. La salinidad causó un efecto negativo sobre características agronómicos y calidad fisiológica de las semillas de arroz. En el peso y la calidad fisiológica de las semillas de arroz hubo un efecto positivo por dosis en aumento de ceniza de cáscara de arroz, incluso en presencia de concentraciones de sal en el suelo.

Inglés. Abstract The yield potential of rice in Brazil can be severely impaired by salinity, which affects about 2 % of the country's rice cultivation lands. Conditions of high salinity may be caused by inappropriate irrigation practices and soil flooding by sea water in coastal regions. Therefore, the objective of this study was to evaluate the effect of carbonized rice husk ashes applied to the soil on the yield and physiological seed quality of rice grown under salt stress. The experimental design was randomized blocks with five levels of factor A (0.0, 500, 1000, 1500 and 2000 kg ha -1 of rice husk ash) and three of factor В (0.0, 4.0, and 8.0 mM of NaCl) applied to the soil, with four replications. The response variables were the number of panicles per plant, number of seeds per plant, seed weight per plant, number of sterile glumes per plant and 1000 seed weight. The physiological quality of seeds was assessed through the germination test, first germination count, cold test, accelerated aging, seedling shoot and root lengths and field emergence. The salinity caused a negative effect on the agronomic traits and physiological quality of rice seeds. Weight and physiological quality of rice seeds were positively affected by increasing doses of carbonized rice husk ashes, even in the presence of salt concentrations in the soil.