Micropropagacion y organogenesis de aster ericoides cultivar "Monte Cassino"

Inglés. Micropropagation and organogenesis were established for Aster ericoides cv. "Monte Cassino". Buds and micro cuttings were obtained from 2 months old greenhouse grown plants and cultured on an MS medium supplemented with kinetin (K) 1mg·l-1 and indol acetic acid (IAA) 0,5mg·l-1. Two months later, an average of 4.68 shoots from micro cuttings culture and 2.64 shoots from buds culture were obtained. Organogenic processes were induced using leaf explants obtained from in vitro plants. These explants were cultured on an MS medium supplemented with bencyladenine (BA) and naphthalene acetic acid (NAA). Direct organogenesis was observed on a medium supplemented with BA 0.5mg·l-1 and NAA 0.5mg·l-1. After 30-45 days, an average of one shoot per explant was obtained. Indirect organogenesis was observed 15 days after culture initiation in almost all the culture media. After six months, the highest shoot formation index (1.16) was obtained on an MS medium supplemented with BA 5mg·l-1 and NAA 0.5mg·l-1. Plants regenerated by organogenesis were transferred to pots and a rate of 80% of plant acclimatization was obtained. Micropropagation from micro cuttings was the most efficient in vitro propagation system for Aster ericoides cv "Monte Cassino".

Portugués. A micropropagação e a organogênese de Aster ericoides Cultivar "Monte Cassino" foram estabelecidas a partir do cultivo de gemas, microestaquias e folhas obtidas de plantas de 2 meses de idade mantidas em condições de viveiro. As gemas e microestaquias foram cultivadas em meios MS suplementados com 1mg·l-1 de cinetina (K) e 0,5mg·l-1 de ácido indolacético (AIA), obtendo aos 2 meses de cultivo uma média de 4,68 brotes a partir do cultivo de microestaquias e de 2,64 brotes a partir do cultivo de gemas. O processo de organogênese foi induzido utilizando explantes de folhas de plantas cultivadas in vitro em meios MS suplementados com benziladenina (BA) e ácido naftaleno acético (ANA). O processo de organogênese direta foi observado em meio MS suplementado com 0,5mg·l-1 BA e 0,5mg·l-1 ANA, obtendo um número médio de 1 brote por explante, aos 30-45 dias de cultivo. A organogênese indireta se se observou a partir de calos cultivados em meios suplementados com as maiores concentrações de BA, obtendo-se o maior índice de formação de brotes (1,16) no meio suplementado com 5mg·l-1 BA e 0,5mg·l-1 ANA, aos 6 meses de cultivo. A maior porcentagem de aclimatação (80%) foi observado em plantas obtidas a partir do processo de organogênese em substratos de terra negra. A micropropagação através do cultivo de microestaquias resultou o sistema de propagação in vitro mais eficiente para Aster ericoides cultivar "Monte Cassino".

Español; castellano. La micropropagación y la organogénesis de Aster ericoides cultivar "Monte Cassino" fueron establecidas a partir del cultivo de yemas, microesquejes y hojas obtenidos de plantas de 2 meses de edad mantenidas en condiciones de vivero. Las yemas y microesquejes fueron cultivados en medios MS suplementados con 1mg·l-1 de cinetina (K) y 0,5mg·l-1 de ácido indolacético (AIA), obteniendo a los 2 meses de cultivo un promedio de 4,68 brotes a partir del cultivo de microesquejes y de 2,64 brotes a partir del cultivo de yemas. El proceso de organogénesis fue inducido utilizando explantes de hojas de plantas cultivadas in vitro en medios MS suplementados con benciladenina (BA) y ácido naftaleno-acético (ANA). El proceso de organogénesis directa fue observado en medio MS suplementado con 0,5mg·l-1 BA y 0,5mg·l-1 ANA, obteniendo un número promedio de 1 brote por explante, a los 30-45 días de cultivo. La organogénesis indirecta se observó a partir de callos cultivados en medios suplementados con las mayores concentraciones de BA, obteniéndose el mayor índice de formación de brotes (1,16) en el medio suplementado con 5mg·l-1 BA y 0,5mg·l-1 ANA, a los 6 meses de cultivo. El mayor porcentaje de aclimatación (80%) fue observado en plantas obtenidas a partir del proceso de organogénesis en sustratos de tierra negra. La micropropagación a través del cultivo de microesquejes resultó el sistema de propagación in vitro más eficiente para Aster ericoides cultivar "Monte Cassino".