Uso de lodos residuales como fertilizante en eucalipto - diagnóstico de investigación

Español; castellano. RESUMEN El lodo residual es un residuo contaminante, proveniente del proceso de tratamiento de residuos urbanos. Su disposición final puede tornarse un problema al ser descartado de manera incorrecta, generando graves problemas ambientales y salubres. Sin embargo, por poseer alto contenido de materia orgánica, macro e micronutrientes, puede ser aprovechado en plantaciones forestales como suplemento fertilizante o mejorador del suelo, siendo una alternativa interesante para su destino final y reciclaje. La silvicultura, se caracteriza por aportar materia prima para el desarrollo de diversos productos, teniendo como base los bosques plantados. En este contexto, el cultivo de eucalipto se destaca debido a la gran importancia para la economía brasileña, teniendo inclusive aumento expresivo en su plantación en las últimas décadas. Por lo tanto, debido a los problemas ambientales que pueden ser causados por la colocación del lodo residual en el medio ambiente, este trabajo tiene como objetivo diagnosticar el estado del arte de la utilización del lodo residual en el cultivo de eucalipto.

Inglés. ABSTRACT The residual sludge is a contaminating waste, coming from the urban waste treatment process. Its final disposal can become a problem when it is discarded incorrectly, generating serious environmental and health problems. However, it has a high content of organic matter, macro and micronutrients, and can be used in forest plantations as a fertilizer supplement or soil conditioner, being an interesting alternative to its final destination and recycling. Forestry is characterized by providing raw materials for the development of various products based on planted forests. In this context, the eucalyptus crop stands out due to the great importance for Brazilian economy, with an expressive increase in its plantation area in the last decades. Therefore, due to the environmental problems that can be caused by the deposit of residual sludge in the environment, this work aims to diagnose the state of the art of the use of residual sludge in the eucalyptus crop.