Особенности многолетнего хода численности в популяциях лесного лемминга (Myopus schisticolor Liljeborg, 1844): цикличность | Features of the multi-year number of the number in the populations of the forest lemming (Myopus schisticolor Liljeborg, 1844): Cyclicity

Ruso. Описана хроноэкологическая структура многолетнего хода численности в нескольких популяциях лесного лемминга, обитающих от Западной Финляндии до Западной Сибири. Выявлена цикличность их динамики. Построены спектры многолетних колебаний численности лесного лемминга в разных районах и популяции визуально сравнены по картинам спектров. Особенности спектров ритмов численности лесных леммингов сосредоточены в соотношении мощностей одинаковых гармонических составляющих у разных популяций. Скорее всего, различия в мощности могут означать адаптированность к специфическим условиям местообитания. В каждом местообитании подстройка происходит к одному из имеющихся местных циклов, отсюда и различия в мощности. В каждой из наблюдаемых популяций лемминга есть цикличность, близкая к какой-либо гармонической составляющей Скандинавского глобального индекса.

Inglés. The chronoecological structure of the long-term course of abundance in several forest lemming populations living from Western Finland to Western Siberia is described, and the cyclical nature of their dynamics is revealed. The spectra of perennial fluctuations in the numbers of forest lemming in different areas were constructed, and the populations were visually compared in spectral patterns. The features of the rhythm spectra of the numbers of forest lemmings are concentrated in the ratio of the powers of the same harmonic components in different populations. Most likely, differences in power may mean adaptation to specific habitat conditions. In each habitat adjustment occurs to one of the existing local cycles, hence the differences in power. In each of the observed lemming populations there is a cyclical nature close to any harmonic component of the Scandinavian global index.