Использование продуктов жизнедеятельности личинок большой восковой моли в клональном микроразмножении земляники садовой | Using of large wax moth larvae products excreted in clonal microreproduction of garden strawberry

Inglés. There are given data of the research (2018-2020) on the influence of waste products of bee moth Galleria mellonella L. (BMWP) on the efficiency of clonal micropropagation of garden strawberry (Fragaria х ananassa Duch.) in conditions in vitro and in vivo. The research objects are micrografts, rooted micrografts and adapted strawberry microplants of the Korona variety and perpetual strawberry Braiton variety. At the stage of proliferation the propagation coefficient for Korona greatly increased when BMWP was brought in a medium in doses of 4.0 and 6.0 mg/l and was 4.2 and 3.8 pcs./expl., respectively; for the Braiton variety the coefficient of BMWP dose of 2.0 mg/l increased to 4.6 pcs./expl. The yield of rooting useful micro-drafts of the Braiton variety was greatly influenced by bringing into a medium BMWP in doses of 4.0 and 6.0 mg/l; the yield 95.5 and 94.1%, respectively with 87.7% in the control. For the Korona variety no great positive influence of BMWP on the indicator studied was noted. The rooting rate of strawberry micrografts of the both varieties much increased due to bringing in the medium BMWP in all the studied doses reaching 86.4-100% in Korona, and 88.9-100% in Braiton. The establishment of adapted micrografts of the Korona variety reached 100% by spraying an aqueous BMWP solution in dose of 4.0 mg/l; maximum establishment of Braiton micrografts was 99.8% in the variant of spraying with an aqueous BMWP solution in dose of 6.0 mg/l.

Ruso. Приведены данные исследований (2018-2020 гг.) по влиянию продуктов жизнедеятельности восковой моли Galleria mellonella L. (ПЖВМ) на эффективность клонального микроразмножения земляники садовой (Fragaria х ananassa Duch.) в условиях in vitro и in vivo. Объекты исследований – микрочеренки, укорененные микрочеренки и адаптированные микрорастения земляники сорта Корона и ремонтантной земляники сорта Брайтон. На этапе пролиферации коэффициент размножения по сорту Корона существенно увеличился с внесением в питательную среду ПЖВМ в дозировках 4,0 и 6,0 мг/л и составил 4,2 и 3,8 шт./экспл. соответственно; по сорту Брайтон коэффициент при дозировке ПЖВМ 2,0 мг/л возрос до 4,6 шт./экспл. На выход пригодных для укоренения микрочеренков сорта Брайтон существенное влияние оказало внесение в питательную среду ПЖВМ в дозировках 4,0 и 6,0 мг/л: выход составил 95,5 и 94,1% соответственно при 87,7% в контроле. По сорту Корона существенного положительного влияния ПЖВМ на изучаемый показатель не отмечено. Укореняемость микрочеренков земляники обоих сортов значительно увеличилась с внесением в питательную среду ПЖВМ во всех изучаемых дозировкахи достигла86,4-100% у сорта Корона,и 88,9-100%у сорта Брайтон. Приживаемость адаптируемых микрочеренков сорта Корона составила 100% при опрыскивании водным раствором ПЖВМ в дозировке 4,0 мг/л; максимальная приживаемость микрочеренков сорта Брайтон – 99,8% в варианте с опрыскиванием водным раствором ПЖВМ в дозировке 6,0 мг/л.