As Macrófitas aquáticas como berçário para a Ictiofauna da Várzea do Rio Amazonas

Portugués. O presente estudo descreve a estrutura de tamanho e maturidade sexual das espécies de peixes que vivem associadas às raízes de macrófitas aquáticas durante o período de cheia. Foi o objetivo do trabalho demonstrar que este habitat funciona como um berçário e que a maior parte da sua fauna é composta por indivíduos jovens. Foram coletados 3910 indivíduos de 91 espécies de peixes, em quatro tipos de macrófitas aquáticas (Paspalum repens, Echynochloa polystachya, Eichhornia spp. e "mistura de capins em decomposição") em três lagos de várzea da Amazônia Central (Camaleão, Rei e Janauacá). A ictiofauna foi composta predominantemente por indivíduos menores que 7 cm. Indivíduos jovens formaram a maioria da assembléia (87%). Quarenta e uma espécies são explotadas pela frota pesqueira da região. Conclui-se que este habitat é um berçário importante e que deve ser conservado para manter o potencial dos recursos pesqueiros da Amazônia Central.

Inglés. The present research describes the size structure and maturity of the fish that lives associated to roots of aquatic macrophytes during the high water period. The main objective was to test the hypothesis that this habitat functions as nursery ground to the fish fauna of the Amazon floodplain. Sampling summed up 3910 individuals of 91 species on four types of aquatic macrophytes (Paspalum repens, Echynocloa polystachya, Eichhornia spp. and mixed decomposing grasses) at three floodplain lakes (Camaleão, Rei and Janauacá). Most fish (90%) were shorher than 7 cm. The fish fauna was composed by 87% young individuals, which 41 species were commercialy exploited. These results indicate that this habitat is an important nursery ground and its conservation will safeguard fisheries resources.