Влияние климатического индекса градусо-дней на виталитет 3-летних сеянцев сосны обыкновенной из сортированных по спектрометрическим свойствам семян | The influence of the climatic index of degree-days on the vitality of 3-year-old seedlings of Scots pine from seeds graded by spectrometric features

Ruso. Природно-производственные условия произрастания ювенильных деревьев сосны обыкновенной при лесовосстановлении обуславливают проведение исследования степени взаимосвязи экзогенных температурных факторов и технологических процессов сортирования семян с качеством лесного репродуктивного материала. Биометрические параметры определяли для третьего вегетационного периода (VP-III) произрастания культур сосны обыкновенной, высаженных в осенний период на постпирогенный участок контейнерными (1+0) сеянцами, выращенными из кондиционных по спектрометрическим свойствам семян. Оценку корреляционной взаимосвязи средних вариант индекса градусо-дней роcта (Growing Degree-Days, GDD), а также средних вариант индексов виталитета проводили по методу Спирмена на базе пакета прикладных программ SPSS Statistics. Степень влияния GDD на индекс качества Диксона (DQI) культур сосны обыкновенной на 3 вегетационном периоде после пересадки контейнерных сеянцев (1+0), выращенных из семян разных спектрометрических фракций, характеризуется слабой положительной корреляцией (коэффициент корреляции Спирмена 0,170; p = 0,05). Технологический процесс сепарирования светлой фракции семян сосны обыкновенной для производства контейнерных сеянцев демонстрирует у высаженных культур в конце VP-III лучшие индексы виталитета, статистически значимо (p = 0,05) отличающиеся от других спектрометрических групп в рамках природно-производственных условий данного исследования.

Inglés. The natural and production growth conditions of young Scots pine during forest restoration determine the research aim. It is the degree of interrelation between exogenous temperature factors and technological processes of seed sorting with the quality of forest reproductive material. Biometric growth parameters were determined for the third growing season (VP-III) of the of Scots pine plantations planted in the autumn period on a post-pyrogenic site with container (1+0) seedlings grown from seeds conditioned by spectrometric properties. The correlation relationships of the average variants of the Growing Degree-Days (GDD) index, as well as the average variants of the vitality indices were evaluated using the Spearman method based on the SPSS Statistics application software package. The degree of GDD influence on the Dixon quality index (DQI) of Scots pine plantations in the 3rd growing season after transplanting container seedlings (1+0) cultivated from seeds of different spectrometric fractions is characterized by a weak positive correlation (Spearman's correlation coefficient is 0.170; p = 0.05). Due to the technological process of different light fraction separating in Scots pine seeds to produce container seedlings, it can be possible to achieve the best vitality indices in transplanted plants at the end of VP-III periods. These indices are statistically significantly (p = 0.05) differing of ones in other spectrometric groups within the natural and production conditions of this study.