Technological process of microclonal propagation of planting material of garden strawberry variety Malvina | Технологический процесс микроклонального размножения посадочного материала земляники садовой сорта Мальвина

Ruso. Микроразмножение земляники садовой в условиях in vitro и создание протоколов микроразмножения являются важными инструментами для получения большого количества посадочного материала. В последние годы, для размножения ягодных культур в условиях in vitro, с целью получения безвирусных растений высокого качества, предпринимались значительные усилия. Несмотря на большое количество работ по вопросам микроразмножения земляники садовой, модификация основной методики на сегодняшний день остается актуальной, поскольку каждый сорт предъявляет свои специфические требования к условиям культивирования in vitro. Цель исследований - определение особенностей клонального микроразмножения земляники садовой сорта Мальвина. В результате выполненных исследований отмечено, что для санации эксплантов земляники сорта Мальвина эффективно использовать 0,5% водный раствор дезинфицирующих таблеток "ОКА-ТАБ" (в экспозиции 5 мин.). Эффективность обработки составила 82,5%. Установлено, что на этапе микроразмножения сорта земляники Мальвина наиболее эффективно использовать среду Мурасиге-Скуга с содержанием кинетина 1,0 мг/л, позволяющая получить до 15 побегов на эксплант. Выявлено, что корнеобразование земляники идет эффективно на безгормональной среде; процент корнеобразования составил 95%, с образованием от 4 до 6 корней. Применение микробиологического препарата "ЭМ Био" на этапе адаптации микрорастений земляники садовой к нестерильным условия ex vitro, способствовало увеличению интенсивности вегетативного роста на 45-50%. Растения имели более сильную корневую систему (на 56% длиннее, чем в контроле) и более высокую адаптивную способность к условиям ex vitro.

Inglés. In vitro micropropagation of garden strawberry and the establishment of micropropagation protocols are important tools for obtaining large quantities of planting material. In recent years, significant efforts have been made to propagate berry crops in vitro in order to obtain virus-free plants of high quality. Despite the large number of studies on micropropagation of garden strawberry, the modification of the main method remains relevant today, since each variety has its own specific requirements for in vitro cultivation conditions. The purpose of the study is to determine the characteristics of clonal micropropagation of garden strawberry 'Malvina'. As a result of the work carried out, it was noted that it is effective to use a 0.5% aqueous solution of OKA-TAB disinfectant tablets for sanitation of strawberry 'Malvina' explants (exposure 5 min). The processing efficiency was 82.5%. It has been established that at the stage of micropropagation of 'Malvina'strawberry, it is most effective to use the Murashige-Skoog medium with a kinetin content of 1 mg/L, which allows obtaining up to 15 shoots per an explant. It is revealed that the strawberry root formation proceeds effectively on a hormone-free environment, in which from 4 to 6 roots are formed, the percentage of root formation was 95%. The use of the microbiological preparation "EM Bio" at the stage of adaptation of garden strawberry microplants to non-sterile ex vitro conditions contributed to an increase in the intensity of vegetative growth by 45-50%. The plants had a stronger root system (by 56% longer than in the control), and a higher adaptive capacity to ex vitro conditions.