Determining the structural parameters of the intensifier and conditions for pushing potato tubers from the gap between the rods of separating elevators | Определение конструктивных параметров интенсификатора и условия выталкивания клубня из зазора между прутками сепарирующих элеваторов

Inglés. Potato harvesters are ineffective on waterlogged soils at a moisture content of more than 24% as inter-rod gaps of elevator are clogged with rocks and tubers. The purpose of the study is to improve a separating elevator of the potato harvester to increase the completeness of soil separation and reduce damage to tubers during harvesting on waterlogged soils. The potato harvester can be improved with an intensifier in the form of a clamping conveyor with flat blades set at an angle. There are analyzed the conditions for pushing out tubers from the inter-rod gaps of the separating elevators. There are determined the optimal design parameters of the intensifier: the distance between the rods of 30 mm, the diameter of the rods of 11 mm; the inclination angle of the intensifier blade to the plane of the conveyor belt of more than 82 degrees. It is considered that when the tubers are pushed out, the gap between the rod and the tuber should be less than 5 mm. Based on the goal of increasing the completeness of soil separation and excluding damage to potato tubers, theoretical studies have established the kinematic parameters of the intensifier: a conveyor speed of 0.8 m/s to 1.4 m/s, an elevator rod speed of 1 m/s to 1.8 m/s. The speed of collision of potato tubers with the blades, at which the tubers will not be damaged, should be less than 2.2 m/s. The pitch of the blades is 210 mm. Agrotechnical evaluation of field tests of the potato harvester KPK-2-01 with the intensifier of the separating elevator, carried out in the fields of one of the farms in Kursk region, showed an increase in the completeness of soil separation by 8.3% and a decrease in damage to tubers, which allows recommending it for use.

Ruso. Картофелеуборочные машины не способны эффективно работать на переувлажненных почвах с влажностью свыше 24% в связи с забиванием зазоров между прутками элеватора клубнями и глыбами. Цель исследования – усовершенствование сепарирующего элеватора картофелеуборочной машины для увеличения полноты сепарации почвы и снижения повреждений клубней при уборке на переувлажненных почвах. Совершенствовать картофелеуборочную машину можно с помощью интенсификатора в виде прижимного транспортера с плоскими лопастями, установленными под углом. Рассмотрены условия выталкивания клубня из зазора между прутками сепарирующих элеваторов. Определены оптимальные конструктивные параметры интенсификатора: расстояние между прутками – 30 мм, диаметр прутков – 11 мм; угол наклона лопасти интенсификатора к плоскости ленты транспортера – более 82 градусов. При этом считается, что при выталкивании клубней зазор между прутком и клубнем составляет не более 5 мм. Исходя из условия повышения полноты сепарации почвы и исключения повреждения клубней картофеля теоретическими исследованиями установлены кинематические параметры интенсификатора: скорость транспортера – от 0,8 до 1,4 м/с; скорость прутка элеватора – от 1,0 до 1,8 м/с. Скорость соударения клубней картофеля с лопастями, при которой клубни не будут получать повреждения, должна составлять менее 2,2 м/с. Шаг лопастей – 210 мм. Агротехническая оценка полевых испытаний картофелеуборочного комбайна КПК-2-01 с интенсификатором сепарирующего элеватора, проведенная на полях одного из фермерских хозяйств Курской области, показала увеличение полноты сепарации почвы на 8,3% и снижение повреждения клубней, что позволяет рекомендовать его к применению.