Электронный каталог научной отраслевой библиотеки: особенности и направления развития | Electronic catalog of the scientific branch library: features and directions of development | Электронны каталог навуковай галіновай бібліятэкі: асаблівасці і напрамкі развіцця

The stages of formation and development of the electronic catalog of the Federal State Budgetary Scientific Institution "Central Scientific Agricultural Library" are considered. The characteristics of the catalog, the specifics of the formation of bibliographic data are presented: the technology of "separate input", the development and use of branch ontologies, bibliographic records for articles. The requirements for a bibliographic record in a scientific branch library are given: completeness of elements, access points to branch information about persons and organizations, formation of bibliographic links. The work of the library on the introduction of an automated system based on web technologies is described, the directions for the development of the catalog in accordance with modern requirements are indicated. / Рассматриваются этапы формирования и развития электронного каталога ФГБНУ «Центральная научная сельскохозяйственная библиотека». Представлена характеристика каталога, специфика формирования библиографических данных: технология «раздельного ввода», разработка и использование отраслевых онтологий, библиографические записи на статьи. Приведены требования к библиографической записи в научной отраслевой библиотеке: полнота элементов, точки доступа на отраслевую информацию о лицах и организациях, формирование библиографических связей. Описана работа библиотеки по внедрению АБИС на основе веб-технологий, обозначены направления развития каталога в соответствии с современными требованиями. / Разглядаюцца этапы фарміравання і развіцця электроннага каталога ФДБНУ "Цэнтральная навуковая сельскагаспадарчая бібліятэка". Прадстаўлена характарыстыка каталога, спецыфіка фарміравання бібліяграфічных даных: тэхналогія "паасобнага ўводу", распрацоўка і выкарыстанне галіновых анталогій, бібліяграфічныя запісы на артыкулы. Прыведзены патрабаванні да бібліяграфічнага запісу ў навуковай галіновай бібліятэцы: паўната элементаў, пункты доступу на галіновую інфармацыю аб асобах і арганізацыях, фарміраванне бібліяграфічных сувязей. Апісана работа бібліятэкі па ўкараненні АБІС на аснове вэб-тэхналогій, абазначаны напрамкі развіцця каталога ў адпаведнасці з сучаснымі патрабаваннямі.