Tipos de bosques en el sector sur del Corredor Biológico del Atlántico, Nicaragua

Este estudio se realiz{middot}: en el sector sur del Corredor Biol{middot}:gico del Atl{middot}{Ostrok}ntico de Nicaragua, con la finalidad de generar informaci{middot}:n sobre los tipos de bosques secundarios presentes en la regi{middot}:n. Se establecieron 40 parcelas temporales de 0,25 ha para caracterizar los {middot}{Ostrok}rboles y palmas mayor o igual 10 cm dap. A trav{middot}{OElig}s de an{middot}{Ostrok}lisis multivariados se identificaron cuatro tipos de bosques, nombrados seg{middot}{ostrok}n las especies indicadoras: 1) Bosque de Croton, Jacaranda y Pentaclethra, 2) Bosque de Vochysia, Xylopia e Hirtella, 3) Bosque de Dipteryx, Bactris y Coccoloba, 4) Bosque de Miconia, Mosquitoxylum e Inga. Los an{middot}{Ostrok}lisis indican que la diversidad en estos bosques es parecida, aunque difieren en estructura y composici{middot}:n de especies y en el sustrato asociado. Para conservar la diversidad flor{middot}{reg}stica en esta regi{middot}:n es importante asegurar que los cuatro tipos de bosques est{middot}{OElig}n bien representados en el sistema de {middot}{Ostrok}reas protegidas y de corredores biol{middot}:gicos.

The objective of this study was to generate information about the types of secondary forests present in the southern sector of Nicaraguaí{AF}s Atlantic Biological Corridor. Forty temporary 0.25 ha plots were established to characterize all trees and palms with dbh í{DD}10 cm. Using multivariate analyses, four types of forests were distinguished and named according to the indicator species: 1) Croton, Jacaranda y Pentaclethra forest, 2) Vochysia, Xylopia and Hirtella forest, 3) Dipteryx, Bactris and Coccoloba forest, and 4) Miconia, Mosquitoxylum and Inga forest. The analyses indicated that the four types of forests were equally diverse, but different in structure and species composition, as well as in associated type of soil. To conserve the floristic diversity in the region, it is important to ensure that all four types of forests are well represented in both the system of protected areas and biological corridors.