Получение вермикомпоста из отходов сельскохозяйственного производства и иловых осадков сточных вод | Production of vermicompost from agricultural wastes and sewage sludge

Ruso. В начале XXI в. перед человечеством с особой остротой проявились проблемы восстановления плодородия почв и утилизации отходов производства и потребления. Нерешение хотя бы одной из проблем ставит человечество на грань выживания. Причиной является резко возросшие природно-климатическая и техногенная нагрузки, потенцирование их негативных эффектов, которые привели к значительной деградации почв и угрозе экологической безопасности. В то же время в отходах производства и жизнедеятельности содержатся исключенные из природного кругооборота миллионы тонн органического вещества и микроэлементов. Целью исследования явилось изучение агрохимического, бактериологического и паразитологического состава вермикомпоста, полученного при переработке сельскохозяйственных отходов животного и растительного происхождения и осадков сточных вод городской канализационной системы. Методом вермикомпостирования отходов животного (навоз крупного рогатого скота) и растительного (солома озимой пшеницы) происхождения, а также иловых осадков сточных вод городских очистных сооружений с использованием червей семейства Lumbricidae удалось не только утилизировать токсичные отходы, но и получить вермикомпост, использование которого показало способность улучшать рост сельскохозяйственных культур. В результате вермикомпост, полученный вермикомпостированием отходов животного и растительного происхождения, содержал: массовая доля органического вещества – 85%, азот общий – 0,23, фосфор (валовое содержание) – 0,14%, марганец – 37,87 мг/кг, медь – 11,45, цинк – 31,45, свинец – 2,24, мышьяк – 1,22 мг/кг, кадмий – 0,01 мг/кг; из иловых осадков сточных вод: массовая доля органического вещества – 21,35%, азот общий – 0,30, фосфор (валовое содержание) – 4,36%, марганец – 5,4 мг/кг, медь – 47,0, цинк – 504,0, свинец – 70,0, мышьяк – 2,6, кадмий – 2,9, хром – 1,75 мг/кг. Использование низкозатратной технологии вермикомпостирования позволяет не только перерабатывать отходы производства и жизнедеятельности, но и получать комплексные органоминеральные удобрения, пригодные к использованию в сельскохозяйственном производстве различных уровней.

Inglés. At the beginning of the 21st century, the problems of soil fertility restoration and utilization of production and consumption wastes have become particularly topical ones. Failure to solve at least one of the problems puts mankind on the brink of survival. The reason is sharply increased natural-climatic and technogenic load, potentiation of their negative effects which led to significant soil degradation and threat to environmental safety. At the same time, production and life activity wastes contain millions of tons of organic matter and trace elements excluded from the natural cycle. The research goal was to develop an environmentally friendly and low-cost technology for the utilization of organic wastes of animal, vegetable and municipal origin in order to obtain complex organomineral fertilizers. Vermicomposting of animal (cattle manure) and vegetable (winter wheat straw) wastes as well as sewage sludge from municipal wastewater treatment plants by using worms of the Lumbricidae family allowed not only utilizing toxic wastes but also obtaining an environmentally friendly organomineral fertilizer - biohumus which use showed the ability to improve crop growth. The biohumus obtained by vermicomposting of animal and plant wastes contained the following: organic matter weight percentage - 85%; total nitrogen - 0.23%; phosphorus (gross content) - 0.14%; manganese - 37.87 mg kg; copper - 11.45 mg kg; zinc - 31.45 mg kg; lead - 2.24 mg kg; arsenic - 1.22 mg kg; cadmium - 0.01 mg kg. Vermicomposting of sewage sludge: organic matter weight percentage - 21.35%, total nitrogen - 0.30%; phosphorus (gross content) - 4.36%; manganese - 5.4 mg kg; copper - 47.0 mg kg; zinc - 504.0 mg kg; lead - 70.0 mg kg; arsenic - 2.6 mg kg; cadmium - 2.9 mg kg; chromium - 1.75 mg kg. The use of low-cost vermicomposting technology makes it possible not only to process production and life waste, but also to obtain complex organomineral fertilizers suitable for agricultural production at various levels.