Efecto de los tratamientos térmicos en la diferenciacion y floracion de nardo (Polianthes tuberosa L.).

Español; castellano. Resumen El nardo (Polianthes tuberosa L.) es una planta ornamental producida en todo el mundo, principalmente como flor de corte. Una limitante de la producción de nardo es el control del tiempo de floración, para lo cual se han estudiado diferentes estrategias, una de estas es el pretratamiento de los cormos con temperaturas. En el presente estudio, cormos de nardo se sometieron a dos temperaturas de almacenamiento (4 y 27 °C) por 4, 5, 6 y 7 semanas, además de dos testigos: cormos mantenidos a temperatura ambiente (T0) y cormos con pretratamiento con AG3 (200 ppm). Las variables evaluadas fueron el largo del meristemo (LM), ancho del meristemo (AM), días a la brotación (DAB), días a floración (DAF), longitud del tallo floral (LT), diámetro del tallo (DT), longitud de la espiga (LE) y número de flores (NF). El mayor crecimiento y diferenciación del meristemo se presentaron después del establecimiento de los cormos en invernadero; los tratamientos a 27 °C adelantaron la brotación de las primeras hojas. Los tratamientos de 27 °C por 6 semanas y de 4 °C por una semana presentaron menores días a floración (100.8 y 104.0 respectivamente). En general, los cormos tratados a 27 °C presentaron mayor homogeneidad en la curva de cosecha sin afectar el resto de las variables evaluadas, lo cual es importante porque tales tratamientos pueden usarse para controlar la floración de nardo sin afectar la calidad.

Inglés. Summary Tuberose (Polianthes tuberosa L.) is an ornamental plant produced worldwide, mainly as a cut flower. A limitation of tuberose production is the control of flowering time, for which different strategies have been evaluated, one of these is the pretreatment of the corms with temperature. In this study, corms of tuberose were subjected to two storage temperatures (4 and 27 °C) for 4, 5, 6 and 7 weeks, in addition to two controls: corms kept at room temperature (T0) and corms with a pretreatment with GA3 (200 ppm). The variables evaluated were meristem length (ML), meristem width (MW), days to sprouting (DS), days to flowering (D), flower stem length (FSL), flower stem diameter (FSD), spike length (SL) and number of flowers (NF). The fastest growth and differentiation of the meristem occurred after the establishment of corms in the greenhouse; treatments at 27 °C advanced the sprouting of the first leaves. The treatments of 27 °C for six weeks and 4 °C for one week showed fewer days to flowering (100.8 and 104.0 respectively). In general, corms treated at 27 °C showed greater homogeneity in the harvest curve without affecting the rest of the variables evaluated, which is important because such treatments can be used to control tuberose flowering without affecting quality.