Suppurative Inflammation of Apocrine Sweat Glands (Suppurative Hidradenitis) in the Dog: A Retrospective Clinicopathological Analysis of 100 Cases

Résumé— Une analyse rétrospective clinicopathologique a été menée chez 100 chiens présentant une hydradénite suppurative diagnostiquée par biopsie cutanée. Aucune prédisposition d'âge, de race ou de sexe n'a été mise en évidence. Tous les chiens présentaient cliniquement une folliculite bactérienne, ou une furonculose, ou les deux, qu'elle soit primaire ou secondaire à d'autres dermatoses. Aucene lésion clinique n'était pathognomonique d'hidradénite suppurative. Chez 73 chiens, l'hidradénite suppurative était associée microscopiquement à des degrés variables d'inflammation du follicule pileux. Chez 27 chiens, l'hidradénite suppurative était la seule évidence histologique d'inflammation annexielle. L'observation histopathologique d'hidradénite suppurative suggère l'existence sur le plan clinique d'une folliculite bactérienne, d'une furonculose, ou des 2. [Scott, D.W. Suppurative inflammation of apocrine sweat glands (suppurative hidradentis) in the dog: a retrospective clinicopathological analysis of 100 cases (inflammation suppurative des glandes sudorales apocrines (hidradénite suppurative) chez le chien: une analyse rétrospective clinicopathologique de 100 cas). Resumen— Se llevó a cabo un estudio clinicopatológico retrospectivo en 100 perros con hidradenitis supurativa diagnosticada mediante biopsia cutánea. No se detectó predominancia alguna de raza, sexo o edad. A todes los perros se les habia diagnosticado clinicamente foliculitis o furunculosis bacteriana, o ambas, ya sea de forma primaria o secundaria a otras dermatosis. No se encontraron lesiones clinicas especificas indicativas de hidradenitis supurativa. En 73 animales, la hidradenitis supurativa estaba asociada con varios grados de inflamación folicular a nivel microscópico. En los 27 casos restantes, los anejos presentaban unicamente hidradenitis supurativa. La presencia de hidradenitis supurativa a nivel microscópico sugiere la existencia de foliculitis o furunculosis bacteriana clinicas, o de ambas. [Scott, D.W. Suppurative inflammation of apocrine sweat glands (suppurative hidradenitis) in the dog: a retrospective clinicopathological analysis of 100 cases (inflamación supurativa de las glándulas sudoriparas apocrinas (hidradenitis supurativa) en el perro: estudio clinicopatológico retrospectivo de 100 casos). Abstract— A retrospective clinicopathological study was conducted on 100 dogs with suppurative hidradenitis as determined by skin biopsy. No apparent age, breed, or sex predilections were recognized. All dogs had been given a clinical diagnosis of bacterial folliculitis, furunculosis, or both of these, whether primary or secondary to other dermatoses. There were no clinical lesions that uniquely suggested the presence of suppurative hidradenitis. In 73 dogs, suppurative hidradenitis occurred in conjunction with varying degrees of hair follicle inflammation microscopically. In 27 dogs, suppurative hidradenitis was the only histological evidence of adnexal inflammation. The histopathologic finding of suppurative hidradenitis suggests the existence of clinical bacterial folliculitis, furunculosis, or both of these.