Revision of the New World genus Neorthopleura Barr (Coleoptera: Cleridae)

The checkered beetle genus Neorthopleura Barr is revised to include 27 species, of which 11 are described as new: N. patula n. sp. (Honduras), N. epitoma n. sp. (Mexico), N. abunca n. sp. (Mexico), N. ardia n. sp. (Virgin Islands), N. minas n. sp. (Mexico), N. galbina n. sp. (Panamá), N. loba n. sp. (Brazil), N. guayasensis n. sp. (Ecuador), N. uncopanda n. sp. (Puerto Rico), N. baja n. sp. (Mexico), N. apletosa n. sp. (Panamá) and N. sonora n. sp. (Mexico). A lectotype is designated for N. ichnoides (Chevrolat), and neotypes for N. quadraticollis (Spinola) and N. thoracica (Say). Neorthopleura duplicata Barr is considered a junior synonym of N. quadraticollis (Spinola), and Orthopleura pulchra Pic a junior synonym of N. velutina (Klug). Pelonium subfasciatum Chevrolat is removed from synonymy and is considered the senior synonym of Orthopleura guadeloupensis Wolcott and Neorthopleura nesiotes Barr. A key to the known species is provided. It is hypothesized that ancestral Neorthopleura diversified in Middle America with ancestral stocks projecting into the West Indies and South America during the Cenozoic. Twenty-two plates depicting line drawings, electron micrographs, distribution maps and habitus figures are included. Résumé. Révision du genre Neorthopleura Barr (Coleoptera: Cleridae). Les clérides du genre Neorthopleura Barr sont révisés. Ce groupe comprend maintenant 27 espèces, dont 11 sont décrites ici comme nouvelles: N. patula n. sp. (Honduras), N. epitome n. sp. (Mexique), N. abunca n. sp. (Mexique), N. ardia n. sp. (Iles Vierges), N. minas n. sp. (Mexique), N. galbina n. sp. (Panamá), N. loba n. sp. (Brésil), N. guayasensis n. sp. (Equateur), N. uncopanda n. sp. (Porto Rico), N. baja n. sp. (Mexique), N. apletosa n. sp. (Panamá), et N. sonora n. sp. (Mexique). Un lectotype est désigné pour N. ichnoides (Chevrolat) et des néotypes le sont pour N. quadraticollis (Spinola) et N. thoracica (Say). Neorthopleura duplicata Barr est considéré comme synonyme junior d' Orthopleura quadraticollis (Spinola), et Orthopleura pulchra Pic comme synonyme junior de N. velutina (Klug). Pelonium subfasciatum Chevrolat est considéré comme une espèce valide, Orthopleura guadeloupensis Wolcott et Neorthopleura nesiotes Barr en étant des synonymes juniors. Une clé des espèces connues du genre est proposée. L'hypothèse est émise d'une diversification des Neorthopleura ancestraux en Amérique Centrale, avec une dispersion vers les Antilles et l'Amérique du Sud durant le Cénozoïque. Vingt-deux planches de dessins, de photographies au microscope électronique à balayage, de cartes de distribution et d'illustrations d'habitus sont incluses.