Analysis of leaf plate damage of aboriginal and introduced species and forms of limes (tilia L.) by second generation larvae of lime leaf miner (Phyllonorycter issikii (Kumata, 1963)) under conditions of Belarus | Анализ поврежденности листовых пластинок аборигенных и интродуцированных видов и форм лип (tilia L.) личинками второй генерации липовой моли–пестрянки (Phyllonorycter issikii (Kumata, 1963)) в условиях Беларуси

Inglés. Lime leaf miner (Phyllonorycter issikii (Kumata, 1963); Lepidoptera: Gracillariidae) – East Asian species which became the main mining pest of limes in decorative green stands in Belarus. Study on 8 aboriginal and introduced species and forms of limes (tilia L.) has been carried out. Occurrence of Ph. issikii mines on leaf plates was maximal (25–50%) for Tilia platyphyllos and Tilia cordata. Square of a single mine was minimal for T. cordata (0,40±0,02 cm2) and maximal for Tilia mandshurica (1,78±0,19 cm2). The total mine area was minimal for leaf plates of tilia x europaea f. laciniata (1,03±0,18 cm2), tilia tuan (1,08±0,16 cm2) and maximal for T. platyphyllos (3,05±0,23 cm2). The total area of Ph. Issikii mines does not exceed 10% of the total square of leaf plate surface of every lime species or form under the study.

Ruso. Липовая моль-пестрянка (Phyllonorycter issikii) – дальневосточный вид, который стал основным минирующим вредителем лип в декоративных зеленых насаждениях Беларуси. В целях определения устойчивости к минёру выполнены исследования 8 видов и форм лип (tilia L.). Уровень заселенности листовых пластинок был максимален (25–50%) у Tilia platyphyllos и Tilia cordata. Площадь отдельных мин была наименьшей на T. cordata (0,40±0,02 см2) и наибольшей – Tilia mandshurica (1,78±0,19 см2). Общая (совокупная) площадь мин минимальна на листовых пластинках tilia x europaea f. laciniata (1,03±0,18 см2) и tilia tuan (1,08±0,16 см2), максимальна – T. platyphyllos (3,05±0,23 см2). Занимаемая минами площадь у всех лип не превышала 10% общей площади поверхности листовых пластинок.