Aedes aegypti larval development and pupal production in the FAO/IAEA mass-rearing rack and factors influencing sex sorting efficiency | Développement larvaire et production de pupes d’Aedes aegypti dans le système d’élevage de masse de la FAO/AIEA et facteurs influençant l’efficacité de la séparation des sexes.

International audience

Inglés. The production of a large number of mosquitoes of high biological qualities and reliable sex sorting before release are key challenges when applying the sterile insect technique as part of an area-wide integrated pest management approach. There is a need to fully evaluate the production capacity of the equipment developed in order to plan and maintain a daily production level for large-scale operational release activities. This study aimed to evaluate the potential use of the FAO/IAEA larval rearing unit for Aedes aegypti and the subsequent female contamination rate after sex sorting with a Fay-Morlan glass separator. Trays from each rack were tilted and their contents sorted either for each individual tray or after mixing the content of all trays from the rack. The pupal production and the female contamination rate were estimated with respect to day of collection, position of the tray, type of pupae collection, and sorting operator. Results showed significant daily variability of pupal production and female contamination rate, with a high male pupal production level achieved on the second day of collection and estimated female contamination of male pupae reached around 1%. Neither tray position nor type of pupae collection affected the pupal production and female contamination rate. However, the operator had a significant effect on the female contamination rate. These results highlight the need to optimize pupal production at early days of collection and to develop a more effective and automated method of sex separation.

Francés. La production d’un grand nombre de moustiques de haute qualité biologique et le tri des sexes avant les lâchers sont des défis clés lors de l’application de la technique des insectes stériles, dans le cadre d’une approche de lutte intégrée contre les ravageurs à l’échelle d’une zone. Il est nécessaire d’évaluer pleinement la capacité de production des équipements développés afin de planifier et de maintenir un niveau de production quotidien pour les activités de libération opérationnelle à grande échelle. Cette étude visait à évaluer l’utilisation potentielle de l’unité d’élevage larvaire FAO/AIEA pour Aedes aegypti et le taux de contamination par des femelles après le tri sexuel avec un séparateur en verre Fay–Morlan. Les plateaux de chaque rack ont été inclinés et leur contenu trié soit pour chaque plateau, soit après avoir mélangé le contenu de tous les plateaux du rack. La production de pupes et le taux de contamination par des femelles ont été estimés en fonction du jour de collecte, de la position du bac, du type de collecte des pupes et de l’opérateur du tri. Les résultats ont montré une variabilité quotidienne significative de la production de pupes et du taux de contamination par des femelles, avec un niveau élevé de production de pupes mâles atteint le deuxième jour de collecte et la contamination estimée des pupes mâles par des femelles a atteint environ 1 %. Ni la position du plateau ni le type de collecte des pupes n’ont affecté la production de pupes et le taux de contamination par des femelles. Cependant, l’opérateur avait un effet significatif sur le taux de contamination par les femelles. Ces résultats mettent en évidence la nécessité d’optimiser la production des pupes dès les premiers jours de la collecte et de développer une méthode de séparation des sexes plus efficace et automatisée.