Sensitivity of some tree species used for reforestation to browsing by roe deer (Capreolus capreolus) | Sensibilité de quelques essences forestières de reboisement à l'abroutissement par le Chevreuil (Capreolus capreolus).
1999
Ballon, Philippe | Guibert, Benoît | Hamard, Jean-Pierre | Guillon, Nadine | Boscardin, Y. | Écosystèmes forestiers et paysages (UR EFNO) ; Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et forêts (CEMAGREF) | Office national des forêts (ONF) | Centre d'Études Biologiques de Chizé (CEBC) ; Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
[Departement_IRSTEA]GT [TR1_IRSTEA]33 - CEMAFOR / HABICER
Mostrar más [+] Menos [-]International audience
Mostrar más [+] Menos [-]Inglés. The sensitivity of a number of tree species used for reforesting purposes (oak, beech, hardwoods, silver fir, maritime pine) was investigated by means of controlled observations of roe deer in captivity. The experiments consisted in simultaneously, and for a limited time period, giving several groups of animals access to either the same species with different characteristics, or several different species. Our experimental results show up a high degree of variation in the consumption of reforestation species depending on their nature (seedlings, seeded plants offshoots) and on a number of nursery seedling production techniques. The experiment confirmed what forest managers have known for a long time on an empirical basis, i.e., the greater sensitivity of sessile oak seedlings compared to naturally seeded plants. However, our results do no show up any difference in appetency as between "forced" oak seedlings raised in nurseries and others raised "normally". Finally, there were some new findings such as the greater sensitivity of ball planted firs compared to bare root planted ones. These observations allow for a more accurate assessment of risks from roe deer browsing that can help forest managers when making sylvicultural decisions.
Mostrar más [+] Menos [-]Francés. Les observations contrôlées de chevreuils en captivité ont permis de préciser la sensibilité à l'abroutissement de certaines essences forestières de reboisement (chênes, hêtre, feuillus dits "précieux", sapin pectiné, pin maritime). Pour cela, nos expérimentations ont consisté à présenter simultanément, à plusieurs groupes d'animaux, pendant un temps limité, une même essence de caractéristiques différentes ou plusieurs essences différentes. Nos résultats mettent en évidence expérimentalement de fortes variations de niveaux de consommation des essences de reboisement en fonction de leur nature (plant, semis naturel, rejet) et de certaines techniques d'élevage des plants en pépinière. Ainsi, a été confirmé expérimentalement ce que des gestionnaires forestiers connaissaient de façon empirique, comme une plus grande sensibilité des plants de chêne sessile par rapport aux semis naturels. Par contre, nos résultats démontrent l'absence de différences d'appétence entre des plants de chêne "forcés" en pépinière et d'autres élevés "normalement". Enfin dans certains cas, des éléments nouveaux ont été mis en évidence comme par exemple la plus grande sensibilité des sapins conditionnés en motte par rapport à ceux élevés en racine nue. Ces observations permettent de préciser les risques d'apparition de dégâts d'abroutissement par le chevreuil et de guider le gestionnaire forestier dans ses choix sylvicoles.
Mostrar más [+] Menos [-]Palabras clave de AGROVOC
Información bibliográfica
Este registro bibliográfico ha sido proporcionado por Institut national de la recherche agronomique